Sentences — 24 found
-
jreibun/5353/1Details ▸
- せんけい線形 の
- は葉 が特徴的なローズマリーは、その香りに
- きおくりょく記憶力 や
- しゅうちゅうりょく集中力 を高める効果があることから「記憶のハーブ」とも呼ばれている。
Rosemary, with its distinctive linear leaves, is also known as the “herb of remembrance” because of its scent, which has the effect of enhancing memory and concentration. — Jreibun -
jreibun/6046/1Details ▸
-
交通事故の
- こういしょう後遺症 により、兄の
- きおくりょく記憶力 は
- いちじる著しく 低下し、
- いちじ一時 は単純な計算もままならなかった。
Due to the aftereffects of the car accident, my older brother’s memory was severely impaired, and for a time he was unable to perform even simple calculations. — Jreibun -
99361Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ優れた
- きおくりょく記憶力
- を
- はっき発揮
- して
- わたしの
- しつもん質問
- に
- こた答えた 。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory. — Tatoeba -
99362Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ優れた
- きおくりょく記憶力
- の
- もちぬし持ち主
- だ 。
He has a remarkable memory. — Tatoeba -
108548Details ▸
- かれ彼
- は
- 記憶力がよい 。
He has a good memory. — Tatoeba -
110469Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- きおくりょく記憶力
- を
- もっている 。
He has a good memory. — Tatoeba -
121819Details ▸
- 年を取れば
- と取る
- ほど
- きおくりょく記憶力
- が
- わる悪く
- なる 。
The older we become, the worse our memory gets. — Tatoeba -
121828Details ▸
- 年を取って
- かのじょ彼女
- は
- きおくりょく記憶力
- が
- おとろ衰えた 。
Old age has undermined her memory. — Tatoeba -
121829Details ▸
- 年をとれば
- とる
- ほど 、
- きおくりょく記憶力
- は
- にぶる
- もの
- だ 。
The older we get, the weaker our memory becomes. — Tatoeba -
121832Details ▸
- 年をとる
- につれて
- きおくりょく記憶力
- は
- だんだん段々
- おとろ衰える 。
As we grow older, our memory becomes weaker. — Tatoeba -
144447Details ▸
- ひと人
- は
- 年をとれば
- とる
- ほど
- きおくりょく記憶力
- が
- よわ弱く
- なる 。
The older one grows, the weaker one's memory becomes. — Tatoeba -
151162Details ▸
- し詩
- を
- なら習う
- こと
- は
- きおくりょく記憶力
- を
- やしな養う
- よい
- くんれん訓練
- となる 。
Learning poetry is a good discipline for the memory. — Tatoeba -
157721Details ▸
- わたし私
- は
- きおくりょく記憶力
- が
- ふそく不足
- している 。
I am running short of memory. — Tatoeba -
162992Details ▸
- わたし私の
- おとうと弟
- は
- 記憶力がよい 。
My brother has a good memory. — Tatoeba -
178422Details ▸
- きみ君の
- きおくりょく記憶力
- が
- わる悪い
- の
- は
- ひと人
- の
- はなし話
- を
- き聞く
- しゅうかん習慣
- が
- ちゃんと
- できていない
- から
- だ 。
Your poor memory is due to poor listening habits. — Tatoeba -
183087Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きおくりょく記憶力
- も
- いい 。
She has a good memory, too. — Tatoeba -
183088Details ▸
- きおくりょく記憶力
- が
- おとろ衰えました 。
My memory is failing. — Tatoeba -
194102Details ▸
- もうすこもう少し
- きおくりょく記憶力
- が
- よければ
- なあ 。
I wish I had a better memory. — Tatoeba -
236886Details ▸
- きみ君
- すごい
- きおくりょく記憶力
- だ
- ね 。
What a memory you have. — Tatoeba -
529965Details ▸
- おとうと弟
- は
- きおくりょくの記憶力がいい
- です 。
My brother has a good memory. — Tatoeba