Jisho

Sentences — 210 found

• 82633
  • たず訪ねて
  • きて
  • くださって
  • ほんとう本当に
  • ありがとうございます
  。

  It is very courteous of you to call on me. — Tatoeba
  Details ▸
• 83530
  • へいしゃ弊社
  • に
  • ご
  • かんしん関心
  • いただき
  • ありがとうございました
  。

  Thank you for your interest in our company. — Tatoeba
  Details ▸
• 85258
  • びょうき病気の
  • とき時
  • みま見舞い
  • に
  • き来て
  • くれて
  • どうもありがとう
  。

  It was very kind of you to visit me when I was ill. — Tatoeba
  Details ▸
• 93374
  • かのじょ彼女
  • は
  • ありがとう
  • と
  • おじぎ
  • した
  。

  She bowed in thanks. — Tatoeba
  Details ▸
• 94541
  • かのじょ彼女の
  • ねが願い
  • が
  • とうとう
  • じつげん実現
  • された
  。

  Her wish was realized at last. — Tatoeba
  Details ▸
• 123560
  • みちあんない道案内
  • して
  • いただ頂き
  、
  • ありがとうございます
  。

  It is very kind of you to show me the way. — Tatoeba
  Details ▸
• 124718
  • でんわ電話
  • で
  • は
  、
  • ありがとうございました
  。

  Thank you very much for your time on the phone. — Tatoeba
  Details ▸
• 124725
  • でんわ電話
  • して
  • くれて
  • ありがとう
  。

  Thank you for calling. — Tatoeba
  Details ▸
• 124756
  • でんわ電話
  、
  • どうもありがとう
  。

  Thank you for calling. — Tatoeba
  Details ▸
• 127341
  • たんじょうび誕生日
  • の
  • おくりもの贈り物
  • を
  • くだ下さって
  • ありがとう
  。

  It is kind of you to give me a birthday present. — Tatoeba
  Details ▸
• 127343
  • たんじょうび誕生日
  • の
  • パーティー
  • に
  • まね招いて
  • くださって
  • ありがとうございます
  。

  It's very kind of you to invite me to your birthday party. — Tatoeba
  Details ▸
• 137073
  • だれ誰か
  • が
  • てつだ手伝って
  • くれたら
  、
  • せめて
  「
  • ありがとう
  」
  • ぐらい
  • は
  • い言っ
  • たって
  • よ良さ
  • そうな
  • もの
  • だった
  • のに
  。

  You might at least have said, "Thank you", when someone helped you. — Tatoeba
  Details ▸
• 137276
  • たいへん大変
  • ありがとうございました
  。

  Thank you ever so much. — Tatoeba
  Details ▸
• 138285
  • たがく多額
  • の
  • きふ寄付
  • を
  • ありがとうございました
  。

  Thank you very much for your generous donation. — Tatoeba
  Details ▸
• 140171
  • むすこ息子
  • さん
  • に
  • ぼく僕
  • から
  • ありがとう
  • と
  • つた伝えて
  • ください
  。

  Give my thanks to your son. — Tatoeba
  Details ▸
• 140219
  • おくりもの贈り物
  • を
  • ありがとうございます
  。

  Thank you very much for your present. — Tatoeba
  Details ▸
• 140220
  • おくりもの贈り物
  • を
  • ありがとう
  。

  Thank you for the present. — Tatoeba
  Details ▸
• 140629
  • すてき素敵な
  • カード
  • を
  • おく送って
  • くださって
  • ありがとうございます
  。

  Thank you for sending me a nice card. — Tatoeba
  Details ▸
• 141469
  • せんじつ先日
  • は
  • どうもありがとう
  。

  Thank you for the other day. — Tatoeba
  Details ▸
• 141797
  • せんせい先生
  、
  • どうも
  • ありがとうございました
  。

  Thank you very much, doctor. — Tatoeba
  Details ▸