Sentences — 93 found
-
140159Details ▸
- むすこ息子
- には
- がっかり
- した 。
I was disappointed in my son. — Tatoeba -
141584Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私の
- こた答え
- を
- き聞いて
- がっかり
- した 。
The teacher was disappointed at my answer. — Tatoeba -
141705Details ▸
- せんせい先生
- は
- がっかり
- してる
- ようだ 。
It seems the teacher was disappointed. — Tatoeba -
143553Details ▸
- すうがく数学
- は
- わたし私の
- す好きな
- がっか学科
- です 。
Mathematics is my favorite subject. — Tatoeba -
145354Details ▸
- あたら新しい
- ちい地位
- を
- す捨てる
- こと
- で
- つま妻
- を
- がっかり
- させ
- たく
- も
- なかった 。
He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position. — Tatoeba -
146868Details ▸
- すこ少し
- がっかり
- した
- よ 。
I was a little disappointed. — Tatoeba -
4720Details ▸
- この
- せかい世界
- の
- きょういく教育
- に
- は
- がっかり
- して
- しまう 。
Education in this world disappoints me. — Tatoeba -
151483Details ▸
- わたし私達
- は
- じっけん実験
- の
- けっか結果
- に
- がっかり
- した 。
We were disappointed with the results of the experiment. — Tatoeba -
152169Details ▸
- わたし私
- を
- がっかり
- させないで
- くれ 。
Don't let me down. — Tatoeba -
155324Details ▸
- わたし私
- は
- むすこ息子
- には
- がっかり
- しています 。
I am disappointed in my son. — Tatoeba -
155860Details ▸
- わたし私
- は
- すく少なからず
- がっかり
- した 。
I was not a little disappointed. — Tatoeba -
155885Details ▸
- わたし私
- は
- すこ少し
- がっかり
- した 。
I was mildly disappointed. — Tatoeba -
157883Details ▸
- わたし私
- は
- がっか学科
- で
- は
- びじゅつ美術
- と
- おんがく音楽
- が
- す好き
- です 。
I like art and music among my school subjects. — Tatoeba -
79073Details ▸
- ゆうしょくご夕食後
- は ３
- じかん時間 、
- がっか学課
- の
- べんきょう勉強
- を
- する 。
After supper, he studies his lessons for three hours. — Tatoeba -
79333Details ▸
- ともだち友達
- が
- ここ
- に
- いない
- ので
- がっかり
- だ 。
I am disappointed that my friend is not here. — Tatoeba -
86151Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- がっかり
- させる
- つもり
- は
- なかった
- ん
- だ 。
I did not mean to disappoint her. — Tatoeba -
81124Details ▸
- まんいち万一
- ぼく僕
- が
- しっぱい失敗
- すれば 、
- りょうしん両親
- が
- どんなに
- がっかり
- する
- こと
- だろう 。
How disappointed my parents would be, if I should fail! — Tatoeba -
83737Details ▸
- ぶつり物理
- は
- わたし私の
- にがて苦手な
- がっか学科
- です 。
Physics is my weak subject. — Tatoeba -
84314Details ▸
- ちちおや父親
- が
- がっかり
- した
- こと
- には 、
- かれ彼
- は
- しっぱい失敗
- した 。
He failed, to his father's disappointment. — Tatoeba -
92164Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ただ
- がっかり
- して
- みせ見せている
- だけ
- だ
- よ 。
She's just acting disappointed. — Tatoeba