Sentences — 26 found
-
74330Details ▸
- よ良い
- いしゃ医者
- は
- かんじゃ患者
- に
- せつめい説明
- する
- とき時 、
- じんたいもけい人体模型
- を
- つか使う
- など
- して 、
- わかり
- やすく
- せつめい説明
- して
- くれる 。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such. — Tatoeba -
74739Details ▸
- たいてい大抵の
- がくげい学芸
- は 、
- さいしょ最初
- に
- きそ基礎
- を
- しっかり
- やって
- おかない
- と 、
- そのさきその先
- スムーズに
- みにつ身に付ける
- こと
- が
- できません 。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills. — Tatoeba -
78913Details ▸
- ようじ幼児
- は
- びょうき病気にかかり
- やすい 。
Infants are subject to diseases. — Tatoeba -
91726Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はっきりと
- した
- くちょう口調
- で
- はな話す
- ので
- わ分かりやすい 。
She speaks clearly enough to be easily understood. — Tatoeba -
91727Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はっきりと
- した
- くちょう口調
- で
- はな話す
- の
- が
- わかりやすい 。
She speaks clearly to be easily understood. — Tatoeba -
100451Details ▸
- かれ彼
- は
- ふみんしょう不眠症
- に
- かかり
- やすい 。
He is subject to insomnia. — Tatoeba -
110283Details ▸
- かれ彼
- は
- わかりやすい
- かお顔
- を
- している 。
He has a face which is easy to understand. — Tatoeba -
110284Details ▸
- かれ彼
- は
- わかりやすい
- かんけつ簡潔な
- せつめい説明
- を
- する 。
He gives plain, simple explanations. — Tatoeba -
117594Details ▸
- かれ彼の
- い言おう
- としている
- こと
- は
- まった全く
- わかりやすい 。
His meaning is quite plain. — Tatoeba -
144246Details ▸
- にんげん人間
- は
- ゆうわく誘惑
- に
- かかり
- やすい 。
Men are subject to temptation. — Tatoeba -
144428Details ▸
- ひと人
- は
- ゆうわく誘惑
- に
- かかり
- やすい 。
Men are subject to temptation. — Tatoeba -
148555Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書く
- には 、
- てがみ手紙
- を
- わかりやすく 、
- おもしろ面白く
- して
- おき
- さえすれば
- よい 。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting. — Tatoeba -
166178Details ▸
- わたし私たち
- は
- みな
- びょうき病気にかかり
- やすい 。
We are all liable to disease. — Tatoeba -
192036Details ▸
- わかりやすい
- ほん本
- から
- はじめ
- なさい 。
Begin with such books as you can easily understand. — Tatoeba -
199321Details ▸
- なかなか
- しっかり
- やってる
- よ 。
He fills the bill. — Tatoeba -
200242Details ▸
- トマト
- は
- おお多く
- の
- びょうき病気にかかり
- やすい 。
The tomato is subject to a number of diseases. — Tatoeba -
204530Details ▸
- それ
- を
- わ分かりやすい
- えいご英語
- で
- せつめい説明
- して
- くれます
- か 。
Will you explain it in plain English? — Tatoeba -
206383Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- もうすこもう少し
- わかりやすく
- して
- くれる 、
- どんな
- こと
- を
- けんいしゃ権威者
- が
- のべ述べている
- の
- か
- し知ろう
- と 、
- わたし私
- は
- とても
- たくさん
- の
- ほん本
- を
- よ読んで
- きた 。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer. — Tatoeba -
210664Details ▸
- その
- 合い言葉
- は
- わ分かりやすかった 。
The passwords were easy to figure out. — Tatoeba -
211188Details ▸
- その
- けいこく警告
- は
- わかりやすい
- し
- ぐたいてき具体的
- だ 。
The warnings are clear and concrete. — Tatoeba