Sentences — 13 found
-
jreibun/7324/1
-
猫が
- からだじゅう体中 を
- ていねい丁寧 に
- な舐めて
- け毛づくろい をしている。
The cat is carefully licking its fur and grooming itself. — Jreibun -
jreibun/9762/2
- わがや我が家 の
- かいいぬ飼い犬 のプードルは、
- なんしゅうかん何週間 もトリミングをさぼっていたため、
- いま今 、
- からだじゅう体中 の
- け毛 がもじゃもじゃだ。
Our dog, a poodle, has missed several trims and now his entire body fur has become wildly shaggy and fuzzy like a mop. — Jreibun -
142283
- あか赤い
- ぶつぶつ
- が
- からだじゅう体中
- に
- できています 。
He has red spots all over his body. — Tatoeba -
88057
- かのじょ彼女
- は
- からだじゅう体中
- が
- いた痛んでいた 。
She was aching all over. — Tatoeba -
102529
- かれ彼
- は
- からだじゅう体中
- が
- ぬ濡れていた 。
He was wet all over. — Tatoeba -
137964
- からだじゅう体中
- の
- きんにく筋肉
- が
- いた痛い
- です 。
I have sore muscles all over my body. — Tatoeba -
137965
- からだじゅう体中
- が
- いた痛む 。
I ache all over. — Tatoeba -
137966
- からだじゅう体中
- が
- ずきずき
- いた痛む 。
I have aches and pains all over my body. — Tatoeba -
137968
- からだじゅう体中
- が
- いたんでいた 。
She was aching from head to foot. — Tatoeba -
189406
- うんどう運動
- の
- あと後
- は
- からだじゅう体中
- が
- いた痛い 。
I ache all over after the exercises. — Tatoeba -
226181
- からだじゅう体中
- が
- いた痛い 。
I ache all over. — Tatoeba -
121903
- ねつ熱
- が
- ある
- ので
- しんたいじゅう身体中
- が
- いた痛みます 。
I have a fever and I ache all over. — Tatoeba -
137967
- からだじゅう体中
- が
- かゆい
- んです 。
My body itches all over. — Tatoeba