Sentences — 124 found
-
114097Details ▸
- かれ彼
- は
- かばん
- を
- も持って
- あるきまわ歩き回った 。
He went about with a bag. — Tatoeba -
114098Details ▸
- かれ彼
- は
- かばん
- の
- チャック
- を
- し閉めた 。
He zipped his bag shut. — Tatoeba -
114099Details ▸
- かれ彼
- は
- かばん
- の
- ジッパー
- を
- あ開けた 。
He zipped open his bag. — Tatoeba -
118364Details ▸
-
119103Details ▸
- かれ彼
- に
- かばん
- を
- はこ運んで
- もらった 。
I had him carry my bag. — Tatoeba -
124793Details ▸
- でんしゃ電車
- の
- あみだな網棚
- に
- かばん鞄
- を
- お置いた
- まま 、
- お降りて
- しまった 。
I left my bag on the overhead rack in the train. — Tatoeba -
125462Details ▸
- おとうと弟
- に
- あなた
- の
- かばん鞄
- を
- も持たせましょう 。
I will get my brother to carry your bag for you. — Tatoeba -
125580Details ▸
- つうきんれっしゃ通勤列車
- に
- の乗る
- と 、
- かばん鞄
- が
- たな棚
- に
- きちんと
- ならべ並べられている
- こと
- が
- み見える 。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks. — Tatoeba -
151355Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- に
- かばん
- を
- はこ運ばせた 。
We got him to carry our bag. — Tatoeba -
142081Details ▸
- きっぷ切符
- を
- か買う
- あいだ間
- わたし私の
- かばん鞄
- を
- み見ていて
- くだ下さい 。
Keep an eye on my bag while I buy a ticket. — Tatoeba -
148510Details ▸
- てつだ手伝いましょう 。
- あなた
- の
- かばん鞄
- とても
- おも重
- そう
- です 。
Let me help you. Your bag looks very heavy. — Tatoeba -
152267Details ▸
- わたし私
- は
- れっしゃ列車
- の
- なか中
- に
- かばん鞄
- を
- わす忘れた
- こと
- を
- ふと
- おもいだ思い出した 。
It occurred to me that I had left my bag on the train. — Tatoeba -
154267Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- かばん
- を
- あなた
- の
- じむしょ事務所
- まで
- はこ運ばせました 。
I had him carry the baggage to your office. — Tatoeba -
157822Details ▸
- わたし私
- は
- かばん鞄
- を
- ボーイ
- に
- はこ運んで
- もらった 。
I had the boy carry my bag. — Tatoeba -
157823Details ▸
- わたし私
- は
- かばん鞄
- と
- かさ傘
- を
- いちじ一時
- あず預かり
- しつ室
- に
- あず預けた 。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom. — Tatoeba -
159282Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- いそ急いでいた
- ので
- かばん鞄
- を
- おきわす置き忘れて
- きた 。
I was in such a hurry that I left my bag behind. — Tatoeba -
161181Details ▸
- わたし私
- は
- かばん
- を
- うば奪われた 。
I was robbed of my bag. — Tatoeba -
162373Details ▸
- わたし私
- は 、
- かばん
- を １
- てん点
- か買った 。
I bought a piece of baggage. — Tatoeba -
162675Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は
- わたし私
- に
- かばん
- を
- つく作って
- くれました 。
My mother made me a bag. — Tatoeba -
163305Details ▸
- わたし私の
- しょるい書類
- かばん
- が
- み見つからない
- のです 。
I can't find my briefcase. — Tatoeba