Sentences — 59 found
-
83939
- かぜ風邪を引いて
- ほんちょうし本調子
- ではない 。
I am not myself, my usual self having caught a cold. — Tatoeba -
83940
- かぜ風邪を引いて
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
I've caught a cold and my head hurts. — Tatoeba -
83942
- かぜ風邪を引いて
- 声がかれて
- しまった 。
My voice is hoarse from a cold. — Tatoeba -
83943
- かぜ風邪を引いて
- しまった 。
I've gone and caught a cold. — Tatoeba -
83944
- かぜ風邪を引いていた
- ので 、
- わたし私
- は
- がっこう学校
- を
- やす休んだ 。
Having a cold, I was absent from school. — Tatoeba -
83945
- かぜ風邪を引いた
- らしい 。
- すこ少し
- ねつ熱
- が
- ある 。
I seem to have caught cold. I'm a little feverish. — Tatoeba -
83946
- かぜ風邪を引いた
- に
- ちが違いない 。
I must have caught a cold. — Tatoeba -
86852
- かのじょ彼女
- は
- かぜ風邪を引き
- やすかった 。
She was subject to cold. — Tatoeba -
86854
- かのじょ彼女
- は
- かぜ風邪を引いて
- ね寝ている 。
She is in bed with a cold. — Tatoeba -
86855
- かのじょ彼女
- は
- かぜ風邪を引いて
- けっせき欠席
- しました 。
She was absent due to a cold. — Tatoeba -
86856
- かのじょ彼女
- は
- かぜ風邪を引いている
- と
- い言った 。
She said she had a cold. — Tatoeba -
100258
- かれ彼
- は
- かぜ風邪を引いていた
- が 、
- しごと仕事
- に
- で出かけた 。
Though he had a cold, he went to work. — Tatoeba -
100259
- かれ彼
- は
- かぜ風邪を引いた
- らしい 。
He seems to have caught a cold. — Tatoeba -
100694
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- かぜ風邪を引き
- やすい 。
He catches cold very easily. — Tatoeba -
110809
- かれ彼
- は
- また
- かぜをひ風邪を引く
- の
- を
- おそ恐れて 、
- へや部屋
- から
- で出
- たがらない 。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold. — Tatoeba -
162305
- わたし私
- は
- よく
- かぜをひ風邪を引く 。
I often catch cold. — Tatoeba -
168855
- こ子ども
- は
- かぜ風邪を引き
- やすい 。
Children are liable to catch cold. — Tatoeba -
170328
- つま妻
- は
- かぜ風邪を引き
- やすい 。
My wife is liable to catch a cold. — Tatoeba -
172997
- ひどい
- かぜ風邪を引いて 、1
- しゅうかん週間
- ねこ寝込んでいた 。
I was flat on my back for a week with a terrible cold. — Tatoeba -
184042
- さむ寒い
- きせつ季節
- に
- はい入る
- と 、
- からだ体
- の
- よわ弱い
- ひと人
- は
- とかく
- かぜ風邪を引き
- やすい 。
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in. — Tatoeba