Sentences — 148 found
-
93425Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あの
- ホテル
- に
- とま泊まっている
- の
- かしら 。
I wonder if she is staying at that hotel. — Tatoeba -
95592Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なぜ
- そんなに
- しんぱい心配
- している
- の
- かしら 。
I wonder why she is so worried. — Tatoeba -
136845Details ▸
- だれ誰
- が
- き来た
- の
- かしら 。
I wonder who has come. — Tatoeba -
99152Details ▸
- かれ彼
- は
- きた来る
- かしら 。
I wonder if he will come. — Tatoeba -
100030Details ▸
- かれ彼
- は
- たず訪ねて
- くる
- たびに 、
- きっと
- なに何かしら
- わす忘れて
- いく 。
Whenever he calls on me, he leaves something behind. — Tatoeba -
100567Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- な
- の
- ではない
- かしら 。
I wonder if he's really sick. — Tatoeba -
100604Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- じゃない
- かしら 。
I'm afraid he is ill. — Tatoeba -
105596Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- あい愛している
- かしら 。
I wonder if he loves me. — Tatoeba -
106406Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- こま困った
- とき時 、
- たす助けて
- くれる
- かしら 。
I wonder if he will stand by me when I am in trouble. — Tatoeba -
106857Details ▸
- かれ彼
- は
- ざいたく在宅
- かしら 。
I wonder if he's at home. — Tatoeba -
107194Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- どこ
- に
- いる
- の
- かしら 。
I wonder where he is now. — Tatoeba -
107419Details ▸
- かれ彼
- は
- くちをひら口を開く
- と
- かなら必ず
- なに何かしら
- ふまん不満
- を
- い言う 。
He never opens his mouth without complaining about something. — Tatoeba -
107796Details ▸
- かれ彼
- は
- けっこん結婚している
- の
- かしら 。
I wonder if he is married. — Tatoeba -
108071Details ▸
- かれ彼
- は
- きみ君
- が
- ヘビ
- が
- こわ恐い
- の
- かしら
- と
- おも思っている 。
He wonders if you are afraid of snakes. — Tatoeba -
110601Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- い行って
- しまった
- の
- かしら 。
Has he gone already? — Tatoeba -
111651Details ▸
- かれ彼
- は
- どこ
- へ
- い行った
- の
- かしら 。
I wonder where he has gone. — Tatoeba -
111713Details ▸
- かれ彼
- は
- どう
- なった
- の
- かしら 。
I wonder what has become of him. — Tatoeba -
114741Details ▸
- かれ彼
- は
- あんな
- やすげっきゅう安月給
- で
- く暮らして
- いける
- の
- かしら 。
I wonder if he can live on such a small salary. — Tatoeba -
119270Details ▸
- かれ彼
- どうしたの
- かしら 。
- このところ
- やくそくをやぶ約束を破り
- っぱなし
- だ
- よ 。
I wonder what's wrong with him. He keeps breaking his word these days. — Tatoeba -
120896Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- じじつ事実
- を
- ひてい否定
- した
- というのは
- はたして
- ほんとう本当
- かしら 。
Can it be true that he has denied that fact? — Tatoeba