Sentences — 245 found
-
149069Details ▸
- くるま車
- の
- カギ
- を
- なくし
- ちゃった 。
I've lost my car key. — Tatoeba -
149085Details ▸
- くるま車
- に
- かぎ鍵をかけて
- おかなかった
- の ？
Didn't you lock up your car? — Tatoeba -
149206Details ▸
- しゃかいせいかつ社会生活
- にかんに関するかぎり 、
- その
- しんぽ進歩
- は
- じつ実に
- ちち遅々たる
- ものであった 。
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned. — Tatoeba -
175062Details ▸
- かぎ鍵
- を
- みぎ右
- に
- まわ回し
- なさい 。
Turn the key to the right. — Tatoeba -
152375Details ▸
- わたし私
- は
- お落とした
- かぎ鍵
- を
- さが探す
- のに
- なんじかん何時間
- も
- つい費やした 。
I spent hours looking for the key that I had dropped. — Tatoeba -
152975Details ▸
- わたし私
- は
- へや部屋
- の
- あい合かぎ
- を
- はは母
- に
- あず預けた 。
I left a duplicate key to the room with my mother. — Tatoeba -
153130Details ▸
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- いそ急いでいた
- ので 、
- ドア
- の
- かぎをか鍵を掛ける
- の
- を
- わす忘れて
- しまった 。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. — Tatoeba -
155151Details ▸
- わたし私
- は
- さが探していた
- かぎ鍵
- を
- み見つけた 。
I found the key for which I had been looking. — Tatoeba -
155391Details ▸
- わたし私
- は
- ぜんぶ全部
- の
- と戸
- に
- かぎ鍵を掛けた
- あと後
- で 、
- ね寝た 。
Locking all the doors, I went to bed. — Tatoeba -
156838Details ▸
- わたし私
- は
- さいふ財布
- を
- お置いた
- ところ
- に
- かぎ鍵
- を
- お置いて
- きた 。
I left the keys with my wallet. — Tatoeba -
157262Details ▸
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- わす忘れて
- と取り
- に
- もど戻った 。
I forgot the key and went back for it. — Tatoeba -
157263Details ▸
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- な失くした
- ので
- ドア
- を
- こわ壊した 。
I broke down the door because I lost the key. — Tatoeba -
157264Details ▸
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- もらい 、
- にかい二階
- の
- へや部屋
- へ
- い行った 。
I asked for the key and went upstairs to my room. — Tatoeba -
157265Details ▸
- かぎ鍵
- を
- なくして
- しまった 。
I have lost the key. — Tatoeba -
157266Details ▸
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- なくした
- ようだ 。
It seems that I have lost my keys. — Tatoeba -
157267Details ▸
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- なくした 。
I have lost my key. — Tatoeba -
158030Details ▸
- わたし私
- は
- いえ家
- の
- かぎ鍵
- を
- うしな失って
- とほうにく途方にくれた 。
I was at a loss when I lost my house key. — Tatoeba -
158853Details ▸
- わたし私
- は
- マット
- の
- した下
- から
- かぎ鍵
- を
- み見つけた 。
I found the key underneath the mat. — Tatoeba -
159283Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- いそ急いでいた
- ので 、
- ドア
- の
- かぎ鍵をかけ
- わす忘れた 。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. — Tatoeba -
74584Details ▸
- すべての
- へいし兵士
- を
- いっきとうせん一騎当千のつわもの
- に
- そだ育てる
- カギ
- は
- くんれん訓練
- を
- きょうか強化
- する
- こと
- である 。
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training. — Tatoeba