Jisho

×

Sentences — 187 found

  • 74012
    • きたな汚い
    • こうい行為
    • むく報い
    • かなら必ず
    • じぶん自分
    • かえ返って
    • くる
    What goes around comes around. Tatoeba
    Details ▸
  • 75598
    • どうしたん
    • いえ
    • まえ
    • モジモジと
    • 」「
    • うん
    • ・・・
    • おにいお兄ちゃん
    • かえってくる
    • まってた
    • んだ
    "What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back." Tatoeba
    Details ▸
  • 76193
    • げんき元気な
    • こえ
    • そのまま
    • かえ返って
    • くる
    • きゆう杞憂
    • だった
    • ・・・。
    Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing... Tatoeba
    Details ▸
  • 76673
      シャラポア
    • ショット
    • とても
    • はや早い
    • のです
    • ・・・
    • はや早い
    • たま
    • という
    • その
    • ぶん
    • はや早く
    • ボール
    • かえ返って
    • くる
    • んです
    Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster. Tatoeba
    Details ▸
  • 77781
    • となり
    • 住んでいる
    • しょうねん少年
    • おそ遅く
    • かえ帰って
    • くる
    • こと
    • おお多い
    The boy who lives next door often comes home late. Tatoeba
    Details ▸
  • 80844
    • むすめ
    • かえってき帰って来た
    • ので
    • かれ彼の
    • せいかつ生活
    • あか明るく
    • なった
    The return of his daughter brightened his life. Tatoeba
    Details ▸
  • 81133
    • まんいち万一
    • かれ
    • から
    • でんわ電話
    • あったら
    • いちじかん1時間
    • かえ帰ってくる
    • つた伝えて
    • ください
    If he should call me, please tell him I'll be back in an hour. Tatoeba
    Details ▸
  • 82118
    • ぼく
    • おとうお父さん
    • かえ帰ってくる
    • まえ
    • ねむ眠って
    • しまった
    I fell asleep before my father came home. Tatoeba
    Details ▸
  • 83162
    • はは
    • はや早く
    • かえ帰って
    • くる
    • ように
    • 言った
    • おそ遅く
    • なって
    • しまった
    Mother told me to come home early, but I was late. Tatoeba
    Details ▸
  • 84328
    • ちち
    • らいげつ来月
    • はじめ
    • かえ帰ってきます
    My father will be back at the beginning of next month. Tatoeba
    Details ▸
  • 84706
    • ちち
    • だいたい
    • いつも
    • しち
    • かえ帰って
    • くる
    My father usually comes home at seven. Tatoeba
    Details ▸
  • 87890
    • かのじょ彼女
    • ちゅうしょく昼食
    • じかん時間
    • まで
    • には
    • かえ帰ってくる
    • ことになっている
    She's supposed to be back by lunch time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87892
    • かのじょ彼女
    • ちゅうしょく昼食
    • まで
    • には
    • かえ帰ってくる
    • ちちおや父親
    • やくそく約束
    • した
    She promised her father to be in time for lunch. Tatoeba
    Details ▸
  • 87896
    • かのじょ彼女
    • ちゅうしょく昼食
    • じかん時間
    • まで
    • には
    • かえ帰ってくる
    • こと
    • になってます
    She's supposed to be back by lunchtime. Tatoeba
    Details ▸
  • 89661
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • おそ遅く
    • かえってき帰って来た
    • こと
    • とやかくいった
    She went on at me for coming home late. Tatoeba
    Details ▸
  • 90012
    • かのじょ彼女
    • こんげつ今月
    • 終わり
    • かえ帰ってきます
    She is coming home at the end of this month. Tatoeba
    Details ▸
  • 92201
    • かのじょ彼女
    • たいてい
    • ろくじ六時
    • ころ
    • いえ
    • かえ帰って
    • くる
    She comes home at about six as a rule. Tatoeba
    Details ▸
  • 92747
    • かのじょ彼女
    • すぐに
    • かえ帰って
    • くる
    • かくしん確信
    • しています
    I'm sure that she will come back soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 93050
    • かのじょ彼女
    • がっかり
    • して
    • かえ帰ってきた
    She came home in low spirits. Tatoeba
    Details ▸
  • 93072
    • かのじょ彼女
    • おかあお母さん
    • いえ
    • かえ帰ってくる
    • まで
    • わたし
    • かえ帰らないで
    • たの頼んだ
    She asked me to stay till her mother came home. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >