Sentences — 171 found
-
155866Details ▸
- わたし私
- は
- すこ少し
- かいもの買い物
- を
- して
- から
- い行く
- と
- かのじょ彼女
- に
- つた伝えて
- ください 。
Please tell her I'll come after I do some shopping. — Tatoeba -
156030Details ▸
- わたし私
- は
- しゅう週
- の
- こうはん後半
- に
- かいもの買い物
- に
- い行きます 。
I'll be going shopping in the latter part of the week. — Tatoeba -
156576Details ▸
- わたし私
- は
- こ子ども
- を
- かのじょ彼女
- に
- あず預けて
- かいもの買い物
- に
- い行った 。
I left my baby in her care and went shopping. — Tatoeba -
138306Details ▸
- おお多く
- の
- かいもの買い物
- は
- ちゅういぶか注意深く
- かんが考えた
- うえ上
- で
- おこなわれ行われている 。
Many purchases are carefully thought out. — Tatoeba -
158465Details ▸
- わたし私
- は
- ひとり一人で
- は
- かいもの買い物
- に
- い行き
- たくない 。
I would rather not go shopping alone. — Tatoeba -
158929Details ▸
- わたし私
- は
- ホテル
- に
- いました
- が 、
- ほかの
- 人たち
- は
- かいもの買い物
- に
- で出かけました 。
I stayed at the hotel, but the others went shopping. — Tatoeba -
74948Details ▸
- きょう今日
- は 、
- ばーさん
- の
- おつかお使い
- を
- 兼ねて
- 街
- で
- かいもの買い物 。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother. — Tatoeba -
75039Details ▸
- お
- かいもの買い物
- に
- おこお越し
- の
- さい際
- には
- ぜひ是非 、
- たちよお立ち寄り
- ください 。
Please, by all means, drop in when you go shopping. — Tatoeba -
75272Details ▸
- かいもの買い物
- の
- わり割に
- おそ遅かった
- な 。
- どこぞ
- で
- よろしくやっていた
- の
- か ？
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace? — Tatoeba -
75808Details ▸
- 買い物袋
- を
- どすんと
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- お置いた 。
I put the shopping bag on the table with a thud. — Tatoeba -
75842Details ▸
- どう同
- せだい世代
- の
- ひと人
- は 、
- しごと仕事
- とか 、
- かいもの買い物
- で
- るす留守
- ばかり
- です 。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time. — Tatoeba -
78885Details ▸
-
洋子
- は
- きのう
- かいもの買い物
- に
- い行った 。
Yoko went shopping yesterday. — Tatoeba -
79317Details ▸
- ともだち友達
- と
- かいもの買い物
- に
- い行った 。
I went shopping with a friend. — Tatoeba -
80265Details ▸
- あした明日
- かいもの買い物
- に
- い行きます 。
I'm going shopping tomorrow. — Tatoeba -
80405Details ▸
- あした明日
- は
- かいもの買い物
- に
- い行きます 。
Tomorrow I am going shopping. — Tatoeba -
146784Details ▸
- すこ少し
- かいもの買い物
- が
- ある
- の 。
I have some shopping to do. — Tatoeba -
81270Details ▸
- まいにち毎日
- かいもの買い物
- を
- する
- の
- は
- す好き
- じゃない
- けど
- そうし
- なければならない 。
I dislike shopping every day but I must do so. — Tatoeba -
81617Details ▸
- ほん本
- を
- よ読み
- お終える
- と 、
- かのじょ彼女
- は
- かいもの買い物
- に
- で出かけた 。
Having read the book, she went shopping. — Tatoeba -
82854Details ▸
- はは母
- は
- まいにち毎日
- いちば市場
- に
- かいもの買い物
- に
- い行く 。
My mother goes to the market every day to buy things. — Tatoeba -
82879Details ▸
- はは母
- は
- かいもの買物
- に
- で出かけました 。
Mother has gone shopping. — Tatoeba