Jisho

×

Sentences — 40 found

  • 143925
    • じんるい人類
    • きが飢餓
    • から
    • かいほう解放
    • される
    • まだ
    • さき
    • こと
    The time when mankind is free from hunger is yet to come. Tatoeba
    Details ▸
  • 144194
    • ひとじち人質
    • ぶじ無事
    • ぜんいん全員
    • かいほう解放
    • された
    All the hostages were released unharmed. Tatoeba
    Details ▸
  • 144195
    • ひとじち人質
    • かいほう解放
    • される
    • だろう
    The hostages will be released. Tatoeba
    Details ▸
  • 144196
    • ひとじち人質
    • クリスマス
    • まえ
    • かいほう解放
    • される
    • だろう
    The hostages will be released before Christmas. Tatoeba
    Details ▸
  • 148536
    • しゅじゅつ手術
    • あと
    • かのじょ彼女の
    • ようだい容態
    • かいほうにむ快方に向かっている
    Her condition is taking a turn for the better after the operation. Tatoeba
    Details ▸
  • 154751
    • わたし
    • ひにひ日に日に
    • かいほうにむ快方に向かっている
    I'm getting better every day. Tatoeba
    Details ▸
  • 75364
    • しょうひしゃ消費者
    • こめばな米離れ
    • こくさいしじょう国際市場
    • かいほう解放
    • げんいん原因
    • とされる
    • べいか米価
    • げらく下落
    • げんいん原因
    It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause. Tatoeba
    Details ▸
  • 75910
    • ひとまか他人任せ
    • ダメ
    • ライフセーバー
    • ではない
    • おれ
    • じしん自身
    • かいほう介抱
    • して
    • あげ
    • ないと
    I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself.... Tatoeba
    Details ▸
  • 84275
    • ふしょうしゃ負傷者
    • たち
    • かいほうにむ快方に向かっている
    The wounded are getting better. Tatoeba
    Details ▸
  • 84970
    • ふじん婦人
    • かいほう開放
    • されている
    • しょくぎょう職業
    • おお多い
    There are many careers open to women. Tatoeba
    Details ▸
  • 86924
    • かのじょ彼女
    • ふじん婦人
    • かいほう解放
    • うんどう運動
    • せっきょくてき積極的に
    • かつやく活躍
    • した
    She took an active part in the women's lib movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 86926
    • かのじょ彼女
    • ふじん婦人
    • かいほう解放
    • うんどう運動
    • せっきょくてき積極的な
    • やくわり役割
    • した
    She played a part in the women's lib movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 86973
    • かのじょ彼女
    • ふみんしょう不眠症
    • から
    • かいほう解放
    • された
    She was relieved from insomnia. Tatoeba
    Details ▸
  • 87643
    • かのじょ彼女
    • 日ごとに
    • かいほうにむ快方に向かっています
    She is getting better day by day. Tatoeba
    Details ▸
  • 88713
    • かのじょ彼女
    • じょじょ徐々に
    • かいほうにむ快方に向かっている
    She is getting better by slow degrees. Tatoeba
    Details ▸
  • 91981
    • かのじょ彼女
    • どちらかといどちらかと言えば
    • きょう今日
    • きのう昨日
    • より
    • すこ少し
    • かいほうにむ快方に向かっている
    She is, if anything, a little better today than yesterday. Tatoeba
    Details ▸
  • 99522
    • かれ
    • めにみ目に見えて
    • かいほうにむ快方に向っている
    He is getting better quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 109029
    • かれ
    • かいほうにむ快方に向かっている
    He is getting better. Tatoeba
    Details ▸
  • 111974
    • かれ
    • だんだんと
    • かいほうにむ快方にむかっている
    He is getting better by degrees. Tatoeba
    Details ▸
  • 116277
    • かれ彼の
    • びょうき病気
    • じょじょ徐々に
    • かいほうにむ快方に向かっている
    He is slowly recovering from his illness. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >