Sentences — 7 found
-
74056Details ▸
- らいねん来年
- ６月 ２２
- にち日
- に
- かんそく観測
- される
- かいきにっしょく皆既日食 。
The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd. — Tatoeba -
121445Details ▸
- はくらんかい博覧会
- の
- かいき会期
- は
- まだ
- あと １
- かげつカ月
- あります 。
The exhibition will be open for another month. — Tatoeba -
123443Details ▸
- とくべつこっかい特別国会
- の
- かいき会期
- は ４
- しゅうかん週間
- の
- よてい予定
- である 。
The extraordinary session of the Diet will last four weeks. — Tatoeba -
173079Details ▸
- こっかい国会
- は
- いま今
- かいきちゅう会期中
- である 。
Parliament is now in session. — Tatoeba -
173090Details ▸
- こっかい国会
- の
- かいきちゅう会期中 、
- しつもん質問
- が
- あまりにも
- こじんてき個人的
- になると 、
- むだん無断
- たいしゅつ退出
- する
- ぎいん議員
- が
- ひとり一人 、
- ふたり二人
- よく
- いる
- もの
- だ 。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal. — Tatoeba -
185412Details ▸
- かいき会期
- は
- また又
- えんちょう延長
- される
- であろう 。
The session will be prolonged again. — Tatoeba -
206760Details ▸
- その
- ほうあん法案
- は
- こん今
- かいきちゅう会期中
- に
- せいりつ成立
- する
- みとお見通し
- である 。
The bill is expected to be enacted during the present session. — Tatoeba