Sentences — 104 found
-
jreibun/719/1
-
私の会社が
- はい入って いるビルは、
- うえ上 のほうの
- かい階 からは
- ふじさん富士山 が見える。
You can see Mt. Fuji from the top floors of the building where my company is located. — Jreibun -
85482
- かなら必ずしも
- せいちょう成長
- だんかい段階
- の
- こども子供たち
- を 、
- あまり
- こま細かい
- しんけい神経
- を
- つかって
- あつか扱う
- べき
- でない 。
Growing children should not always be handled with kid gloves. — Tatoeba -
92040
- かのじょ彼女
- は
- ドア
- を
- し閉めて 、2
- かい階
- に
- あがった 。
She shut the door and went upstairs. — Tatoeba -
92325
- かのじょ彼女
- は
- その
- はこ箱
- を 1
- かい階
- に
- はこ運んで
- もらった 。
She had the box carried downstairs. — Tatoeba -
93520
- かのじょ彼女
- は 5
- かい階
- へ
- お降りて
- きた 。
She went down to the fifth floor. — Tatoeba -
93571
- かのじょ彼女
- は 2
- 階建て
- の
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
She lives in a two-story house. — Tatoeba -
93572
- かのじょ彼女
- は 2
- かい階
- の
- じぶん自分
- の
- しんしつ寝室
- に
- あ上がって
- いった 。
She went upstairs to her bedroom. — Tatoeba -
97487
- かれ彼ら
- は
- した下
- の
- かい階
- に
- す住んでいる 。
They live on the floor beneath. — Tatoeba -
97659
- かれ彼ら
- は
- マンション
- の 12
- かい階
- に
- す住んでいる 。
They live on the 12th floor of this condo. — Tatoeba -
98083
- かれ彼ら
- は
- この
- した下
- の
- かい階
- に
- す住んでいる 。
They live downstairs. — Tatoeba -
101254
- かれ彼
- は
- はこ箱
- を 2
- かい階
- へ
- はこ運んだ 。
He carried the box upstairs. — Tatoeba -
105639
- かれ彼
- は
- わたし私
- より
- いっかい一階
- きゅう級
- うえ上
- だ 。
He is immediately above me in rank. — Tatoeba -
105801
- かれ彼
- は
- わたし私の
- て手
- を
- つかんで
- にかい二階
- へ
- ひっぱ引っ張って
- い行った 。
He caught my hand and pulled me to the second floor. — Tatoeba -
107505
- かれ彼
- は
- ご五
- かい階
- まで
- エレベーター
- に
- の乗った 。
He took the elevator to the 5th floor. — Tatoeba -
111754
- かれ彼
- は
- ドア
- を
- し閉めて 、
- かいじょう階上
- に
- あがった 。
He shut the door and went upstairs. — Tatoeba -
119097
- かれ彼
- に
- この
- はこ箱
- を
- にかい二階
- へ
- はこ運んで
- もらおう 。
I'll get him to carry this box upstairs. — Tatoeba -
119585
- かれ彼
- が
- にかい二階
- へ
- あがって
- いく
- の
- が
- み見えた 。
He was seen to go upstairs. — Tatoeba -
122118
- にちようひん日用品
- うりば売り場
- は
- なに何
- かい階
- でしょうか 。
What floor is the daily goods department on? — Tatoeba -
123151
- にかい二階
- の
- へや部屋
- を
- がくせい学生
- に
- か貸した 。
They let the upstairs room to a student. — Tatoeba -
123152
- にかい二階
- に
- い行く
- とちゅう途中
- で 、
- わたし私
- は
- ゆうめい有名な
- ピアニスト
- の
- こと
- を
- かんが考えていました 。
On my way upstairs I thought of the famous pianist. — Tatoeba