Sentences — 179 found
-
123055
- ふたり二人
- へや部屋
- を
- おねがお願いします 。
I'd like a twin room, please. — Tatoeba -
123221
- ないせん内線 45
- ばん番
- を
- おねがお願いします 。
Extension 45, please. — Tatoeba -
124646
- でんわをき電話を切る
- まえ前
- に 良子
- と
- もういちどもう一度
- おねがお願いします 。
Can I talk to Ryoko again before you hang up? — Tatoeba -
124920
- でんぴょう伝票
- は
- べつべつ別々に
- おねがお願いします 。
We'd like separate checks, please. — Tatoeba -
125567
- つうろがわ通路側
- を
- おねがお願いします 。
I'd like one on the aisle, please. — Tatoeba -
125568
- つうろがわ通路側の
- せき席
- を
- おねがお願いします 。
I'd like an aisle seat, please. — Tatoeba -
126084
- なが眺め
- の
- よい
- へや部屋
- を
- おねがお願いします 。
I'd like a room with a good view. — Tatoeba -
127182
- おとこ男
- は
- たのみこ頼み込んだ 。「
- おねが御願いします 、
- オレ
- の
- りょううで両腕
- を
- お折っ
- ちゃって
- ください !」
The patient implored, "Please ... Break my arms!" — Tatoeba -
168195
- しはら支払い
- を
- おねがお願いします 。
I'd like to pay the check, please. — Tatoeba -
168226
- しめいつうわ指名通話
- で
- おねがお願いします 。
Make it a person-to-person call, please. — Tatoeba -
171288
- ことし今年
- も
- よろしくおねがよろしくお願いします 。
Please treat me this year as well as you did last year. — Tatoeba -
172033
- きょう今日
- から
- まる丸
- いちにち1日
- おねがお願いします 。
For a full day from today please. — Tatoeba -
172436
- こんご今後とも
- ご
- しえん支援
- いただけます
- よう 、
- よろしくおねがよろしくお願いします 。
I hope that you will continue to favor us with your support. — Tatoeba -
173050
- こくさいでんわ国際電話
- を
- おねがお願いします 。
Give me overseas service, please. — Tatoeba -
173434
- こうくうびん航空便
- で
- おねがお願いします 。
Airmail, please. — Tatoeba -
173490
- こうちゃ紅茶
- を
- いっぱい1杯
- おねがお願いします 。
A cup of tea, please. — Tatoeba -
174241
- ご御
- わすれもの忘れ物
- なき
- よう
- おねがお願いします 。
Please leave nothing behind. — Tatoeba -
174580
- よびだ呼び出し
- を
- おねがお願いします 。
I'd like to page someone. — Tatoeba -
176509
- けしき景色
- の
- よい
- へや部屋
- を
- おねがお願いします 。
I'd like a room with a good view, please. — Tatoeba -
192382
- レア
- で
- おねがお願いします 。
I would like mine rare. — Tatoeba