Sentences — 61 found
-
110141Details ▸
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- おんがくか音楽家
- になる
- うんめい運命
- に
- あった 。
He was destined to become a great musician. — Tatoeba -
110142Details ▸
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- おんがくか音楽家
- であった 。
He was a great musician. — Tatoeba -
111624Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- すばらしい
- おんがくか音楽家
- です 。
He's a very fine musician. — Tatoeba -
111939Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっとした
- おんがくか音楽家
- です 。
He is something of a musician. — Tatoeba -
118794Details ▸
- かれ彼
- には
- むすこ息子
- が
- さんにん３人
- あって 、
- みな
- おんがくか音楽家
- になった 。
He has three sons, who became musicians. — Tatoeba -
118916Details ▸
- かれ彼
- には
- おんがくか音楽家
- の
- そしつ素質
- が
- ある 。
He has something of the musician in him. — Tatoeba -
118917Details ▸
- かれ彼
- には
- おんがくか音楽家
- になった
- さんにん３人
- の
- むすこ息子
- が
- いる 。
He has three sons who became musicians. — Tatoeba -
121585Details ▸
- はいゆう俳優 、
- げいじゅつか芸術家 、
- おんがくか音楽家 、
- それ
- に
- さっか作家
- は 、
- はなしことば話し言葉 、
- みぶ身振り 、
- しきさい色彩 、
- おと音
- など
- を
- ふく含む
- いろいろ色々な
- かたち形
- を
- つか使う
- ことができことが出来る 。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds. — Tatoeba -
123533Details ▸
- どうろ道路
- で
- ゆうめい有名な
- おんがくか音楽家
- に
- ぐうぜん偶然
- あ会う
- なんて
- めった滅多に
- ない
- こと
- だ 。
It's a rare thing to run into a famous musician on the street. — Tatoeba -
150455Details ▸
- ときどき時々
- イタリアじんイタリア人
- の
- だいどう大道
- おんがくか音楽家
- が
- まち町
- に
- やってきやって来ました 。
Sometimes an Italian street musician came to town. — Tatoeba -
152912Details ▸
- わたし私
- は
- べつ別に
- たいした
- おんがくか音楽家
- ではない
- です 。
I'm afraid I'm not much of a musician. — Tatoeba -
154384Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- ゆうめい有名な
- おんがくか音楽家
- である
- こと
- を
- し知っている 。
I know that he is a famous musician. — Tatoeba -
158009Details ▸
- わたし私
- は
- かぞく家族
- の
- なか中
- で
- はじ初めて
- の
- おんがくか音楽家
- なのです 。
I am the first musician in my family. — Tatoeba -
188251Details ▸
- おんがくか音楽家
- は
- あたま頭
- を
- ふ振って
- ちい小さな
- ピアノ
- を
- お押して
- い行って
- しまいました 。
The musician shook his head and pushed his little piano away. — Tatoeba -
188252Details ▸
- おんがくか音楽家
- は
- おと音
- の
- ちい小さな
- ちが違い
- が
- わ分かる 。
A musician can appreciate small differences in sounds. — Tatoeba -
188253Details ▸
- おんがくか音楽家
- は
- いっぱん一般に
- ひひょう批評
- に
- びんかん敏感
- である 。
Musicians are usually sensitive to criticism. — Tatoeba -
188254Details ▸
- おんがくか音楽家
- の
- かけい家系
- の
- お
- う生まれ
- ですか 。
Did you come from a musical family? — Tatoeba -
188255Details ▸
- おんがくか音楽家
- が
- し死んで
- いぞく遺族
- は
- ひんこん貧困に
- さらされた 。
The musician left his family poor. — Tatoeba -
188256Details ▸
- おんがくか音楽家
- が
- いつ
- ここ
- へ
- きた来る
- か
- し知っています
- か 。
Do you know when the musician will come here? — Tatoeba -
193959Details ▸
- モーツァルト
- は 、
- おんがくか音楽家
- になる
- ように
- そだ育てられた 。
Mozart was brought up to be a musician. — Tatoeba