Sentences — 31 found
-
139560Details ▸
- まごむすめ孫娘
- が
- じぶん自分で
- えが描いた
- おじいさん
- の
- え絵
- を
- おく贈って
- くれた
- ひ日
- は
- おじい
- さん
- には
- うれしい
- いちにち一日
- だった 。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him. — Tatoeba -
142371Details ▸
- むかしむかし昔々
- おじいさん
- と
- おばあさん
- が
- す住んでいました 。
Long, long ago, there lived an old man and his wife. — Tatoeba -
76809Details ▸
- おじいお祖父さん
- が
- かなり
- ろうすい老衰
- している 。
Grandfather is quite senile. — Tatoeba -
77266Details ▸
- おじいさん
- は
- め目
- を
- と閉じて
- ベンチ
- に
- すわ座っていました 。
The old man sat on the bench with his eyes closed. — Tatoeba -
77290Details ▸
- おじいさん
- は
- ぼうし帽子
- を
- さが探して
- しゅうい周囲
- を
- きょろきょろ
- みまわ見回した 。
The old man looked about for his hat. — Tatoeba -
77291Details ▸
- おじいさん
- は 、
- せき咳
- で
- なんど何度も
- はなし話
- を
- ちゅうだん中断した 。
The old man's narrative was punctuated by coughs. — Tatoeba -
93136Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おじいさん
- に
- そだ育てられた 。
She was brought up by her grandfather. — Tatoeba -
114263Details ▸
- かれ彼
- は
- おじいさん
- を
- せなか背中
- に
- おぶって
- い行った 。
He carried his grandfather on his back. — Tatoeba -
194899Details ▸
- むかしむかし 、
- この
- むら村
- に
- おじいさん
- が
- いました 。
Once upon a time, there was an old man in this village. — Tatoeba -
195993Details ▸
-
ボブ
- は
- あさはや朝早く
- かのじょ彼女の
- おじいさん
- に
- あ会った 。
Bob met her grandfather early in the morning. — Tatoeba -
195994Details ▸
-
ボブ
- は
- あさはや朝早く
- かのじょ彼女の
- おじいさん
- に
- あ会い
- に
- い行った 。
Bob went to meet her grandfather early in the morning. — Tatoeba -
196386Details ▸
- ぼく
- の
- おじいさん
- は 、
- てんき天気
- の
- ひ日
- には
- さんぽ散歩
- に
- で出かけます 。
My grandfather goes for walks on days when the weather is good. — Tatoeba -
205933Details ▸
- それから 、
- まいにち毎日
- おじいさん
- と 、
- おばあさん
- が
- こねこ
- に
- ミルク
- を
- の飲ませましたら 、
- こねこ
- は 、
- まもなく 、
- かわいらしい
- まるまると
- した
- ねこ
- に、なりました 。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump. — Tatoeba -
227739Details ▸
- おじいさん
- は
- ひ火
- の
- ちか近く
- で
- いつも
- の
- ばしょ場所
- に
- すわ座った 。
Grandfather sat in his habitual place near the fire. — Tatoeba -
227740Details ▸
- おじいさん
- は
- とても
- ゆっくりと
- はな話す 。
Grandfather speaks very slowly. — Tatoeba -
227743Details ▸
- おじいさん
- の
- ねんれい年齢
- は
- ぼく僕
- の
- ねんれい年齢
- の ５
- ばい倍
- だ 。
My grandfather is five times as old as I am. — Tatoeba -
227744Details ▸
- おじいさん
- の
- せわ世話
- を
- する 。
I take care of my grandfather. — Tatoeba -
227745Details ▸
- おじいさん
- が
- かれ彼
- に 、
- その
- たか高い
- おもちゃ
- を
- かいあた買い与えた 。
His grandfather bought him the expensive toy. — Tatoeba -
228242Details ▸
- うちの
- おじいさん
- は
- う生まれてから
- いしゃにか医者にかかった
- ことがない 。
My grandfather has never consulted a doctor in his life. — Tatoeba -
2311940Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- おじいさん
- に
- きょういく教育
- された 。
He was educated by her grandfather. — Tatoeba