Jisho

×

Sentences — 893 found

  • 141311
    • せんそう戦争
    • おこったら
    • われわれ我々
    • どう
    • なる
    • でしょうか
    What will become of us if a war breaks out? Tatoeba
    Details ▸
  • 141323
    • せんじ戦時
    • 起こった
    • とした
    • なら
    • これ
    • さいなん災難
    • になる
    • だろう
    Happening in wartime, this would amount to disaster. Tatoeba
    Details ▸
  • 141480
    • せんじつ先日
    • とうきょう東京
    • こうがい郊外
    • なに何か
    • おそ恐ろしい
    • こと
    • 起こった
    The other day something horrible happened in a Tokyo suburb. Tatoeba
    Details ▸
  • 141486
    • せんじつ先日
    • その
    • にぎやかな
    • ひろば広場
    • おそ恐ろしい
    • こと
    • 起こった
    The other day, something horrible happened in the busy square. Tatoeba
    Details ▸
  • 141531
    • せんせい先生
    • おこ怒っている
    • よう
    • だった
    Our teacher seemed angry. Tatoeba
    Details ▸
  • 141536
    • せんせい先生
    • だいにじせかいたいせん第2次世界大戦
    • 1939
    • ねん
    • 起こった
    • いった
    The teacher said that World War II broke out in 1939. Tatoeba
    Details ▸
  • 141739
    • せんせい先生
    • おこ怒られた
    • って
    • へっちゃら
    • だい
    I couldn't care less if the teacher is mad at me. Tatoeba
    Details ▸
  • 141865
    • せんしゅう先週
    • おそ恐ろしい
    • こと
    • 起こった
    • のです
    A terrible thing happened last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 142386
    • むかし
    • ながでんわ長電話
    • して
    • よく
    • おこ怒られた
    • もの
    I used to get yelled at for hogging the phone. Tatoeba
    Details ▸
  • 143235
    • せいこう成功
    • ほど
    • つづ続いて
    • 起こる
    • もの
    • ない
    Nothing succeeds like success. Tatoeba
    Details ▸
  • 143592
    • よっぱら酔っ払って
    • おそく
    • いえ
    • かえ帰った
    • かど
    • おこ怒った
    • にょうぼう女房
    • ていしゅ亭主
    • 食ってかかり
    • ほうき
    • ていしゅ亭主
    • ひっぱたいた
    The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 143639
    • みずぶそく水不足
    • しんりん森林
    • そうしつ喪失
    • によって
    • 起こる
    Water shortage is caused by the loss of forests. Tatoeba
    Details ▸
  • 143899
    • じんそく迅速な
    • こうどう行動
    • とれば
    • しょうらい将来
    • 起こる
    • もんだい問題
    • よぼう予防
    • になる
    Prompt action prevents trouble in the future. Tatoeba
    Details ▸
  • 144019
    • じんせい人生
    • には
    • よき予期
    • しない
    • こと
    • よく
    • 起こる
    The unexpected often happens in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 144022
    • じんせい人生
    • には
    • かずおお数多く
    • ふかかい不可解な
    • こと
    • 起こる
    There are many mysteries in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 145136
    • しんぶん新聞
    • また
    • アフリカ
    • また
    • せんそう戦争
    • 起こった
    • ほう報じた
    The newspaper said another war broke out in Africa. Tatoeba
    Details ▸
  • 145330
    • あたら新しい
    • ほうりつ法律
    • かくめい革命
    • 起こる
    • もと
    • になった
    The new laws sowed the seeds of revolution. Tatoeba
    Details ▸
  • 145546
    • しんぱい心配
    • しないで
    • きみ
    • にたいに対して
    • おこ怒っている
    • ではない
    Don't worry. I'm not mad at you. Tatoeba
    Details ▸
  • 146248
    • じょうし上司
    • おこ怒られて
    • しまう
    The boss will be angry at me. Tatoeba
    Details ▸
  • 146942
    • しょうせつ小説
    • あたら新しい
    • いっぱ一派
    • 起こった
    A new school of fiction has grown up. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >