Sentences — 549 found
-
83475Details ▸
- かべ壁
- には 、
- ピアノ
- に
- む向かって
- すわ座っている アンソニー
- きょう卿
- の
- おお大きな
- しゃしん写真
- が
- かかっていました 。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano. — Tatoeba -
83622Details ▸
- き聞こえる
- ように
- もっと
- おお大きな
- こえ声
- で
- はな話して
- くだ下さい 。
Talk louder so that I may hear you. — Tatoeba -
83918Details ▸
- ふうぞくしゅうかん風俗習慣
- は
- くに国
- によって
- おお大きな
- ちが違い
- が
- ある 。
Manners and customs vary greatly from country to country. — Tatoeba -
84192Details ▸
- へや部屋
- の
- おく奥
- の
- かべ壁
- の
- ちゅうおう中央
- に
- おお大きな
- まど窓
- が
- ある 。
In the middle of the wall at the back of the room is a large window. — Tatoeba -
84243Details ▸
- へや部屋
- から
- おお大きな
- おと音
- が
- き聞こえていた 。
There was a loud noise coming from the room. — Tatoeba -
85033Details ▸
- ふようい不用意な
- ことば言葉
- は
- おお大きな
- わざわ災い
- の
- もと
- になる
- であろう 。
Thoughtless speech may give rise to great mischief. — Tatoeba -
85171Details ▸
- ひんこん貧困
- は
- いぜん依然として
- はんざい犯罪
- の
- おお大きな
- げんいん原因
- である 。
Poverty is still the major cause of crime. — Tatoeba -
85578Details ▸
- びわこ琵琶湖
- は
- にほん日本
- で
- いちばん一番
- おお大きな
- みずうみ湖
- です 。
Lake Biwa is the largest lake in Japan. — Tatoeba -
85628Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- おお大きな
- くも雲
- に
- のみこ飲み込まれた 。
The airplane was swallowed up in the large clouds. — Tatoeba -
88036Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお大きな
- へや部屋
- を
- ひとりじ一人占め
- している 。
She has a large room all to herself. — Tatoeba -
88038Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお大きな
- じしん地震
- を
- こわ恐がった 。
She was scared by the big earthquake. — Tatoeba -
88039Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお大きな
- あお青い
- め目
- を
- している 。
She has large blue eyes. — Tatoeba -
88040Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお大きな
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
She lives in a large house. — Tatoeba -
88041Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお大きな
- クモ
- を
- みて
- み身
- が
- すくんだ 。
She froze at the sight of the big spider. — Tatoeba -
88042Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお大きな
- やしき屋敷
- を
- も持っている 。
She has a large mansion. — Tatoeba -
89767Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- とても
- おお大きな
- のぞ望み
- を
- かけていた 。
She was very ambitious for her children. — Tatoeba -
90957Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- を
- き聞く
- こと
- から
- より
- おお大きな
- よろこ喜び
- を
- え得
- はじめた 。
She began to derive further pleasure from listening to music. — Tatoeba -
91612Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- プラスチック
- の
- おもちゃ玩具
- の
- バット
- で
- おお大きな
- へび蛇
- を
- たたきだたたき出した 。
She beat off a big snake with a plastic toy bat. — Tatoeba -
91923Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- おお大きな
- いえ家
- を
- しょゆう所有
- している 。
She owns a very big house. — Tatoeba -
91924Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- おお大きな
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
She lives in a huge house. — Tatoeba