Sentences — 410 found
-
148558Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えました 。
I've finished writing the letter. — Tatoeba -
148559Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた
- あと 、
- わたし私
- は
- それ
- を
- ポスト
- に
- とうかん投函
- します 。
After I write the letter, I'll mail it in a mailbox. — Tatoeba -
147880Details ▸
- しゅくだい宿題
- は
- もう
- お終わりました
- か 。
Have you finished your homework yet? — Tatoeba -
151068Details ▸
- しけん試験
- を
- ぶじ無事に
- お終えたら
- ちょうき長期
- の
- やす休み
- を
- とります 。
If I can get through with my exams, I'll take a long vacation. — Tatoeba -
151073Details ▸
- しけん試験
- を
- さいしょ最初
- に
- やり
- お終える
- がくせい学生
- が
- かなら必ずしも
- いちばん一番
- いい
- せいせき成績
- を
- と取る
- わけではない 。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade. — Tatoeba -
151084Details ▸
- しけん試験
- は
- もうすぐ
- だ
- というのに 、
- かれ彼
- は
- べんきょう勉強
- を
- やり
- お終える
- ことができなかった 。
He could not get through his work, though the examination was near. — Tatoeba -
151387Details ▸
- わたし私達
- は
- とうぎ討議
- を
- お終えた 。
We closed the discussion. — Tatoeba -
151745Details ▸
- わたし私達
- は
- ちょうど
- しょくじ食事
- を
- お終えた
- ところ所
- です 。
We've just finished breakfast. — Tatoeba -
151895Details ▸
- わたし私達
- は 、
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べ
- お終えた 。
We have finished lunch. — Tatoeba -
152244Details ▸
- わたし私
- は
- ろんぶん論文
- を
- か書き
- お終える
- つもり
- であった
- のだ
- が 。
I meant to have finished writing the paper. — Tatoeba -
152253Details ▸
- わたし私
- は
- ろくじ六時
- に
- しごと仕事
- を
- お終えた 。
I finished work at six. — Tatoeba -
152407Details ▸
- わたし私
- は
- らいしゅう来週
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終えて
- しまっている
- だろう 。
I will have finished the work by next week. — Tatoeba -
152452Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- しゅくだい宿題
- を
- お終える
- つもり
- です 。
I will be through with my homework before supper. — Tatoeba -
152844Details ▸
- わたし私
- は
- ほうこくしょ報告書
- の
- タイプ
- を
- お終えました 。
I've finished typing the report. — Tatoeba -
153368Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- いそ急いで
- ほうこくしょ報告書
- を
- か書き
- お終える
- ように
- い言った 。
I told her to quickly finish the report. — Tatoeba -
154393Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- もど戻ってきた
- とき
- ちょうど
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I had just written the letter when he came back. — Tatoeba -
154800Details ▸
- わたし私
- は
- どくりょく独力
- で
- その
- しごと仕事
- を
- お終えた 。
I finished the work by myself. — Tatoeba -
155090Details ▸
- わたし私
- は
- ひる昼
- まで
- に
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing the letter by noon. — Tatoeba -
155980Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- ぜんぶ全部
- お終えた
- ので
- すこ少し
- きゅうけい休憩
- したい 。
I want to rest a little because all the homework is finished. — Tatoeba -
155981Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終える
- ことができなかった 。
I was unable to finish my homework. — Tatoeba