Jisho

×

Sentences — 11 found

  • 74391
    • ひはん批判
    • する
    • もの
    • なか
    • には
    • おうしゅうちゅうおうぎんこう欧州中央銀行
    • 課せられた
    • もくひょう目標
    • ふてきせつ不適切
    • である
    • かんが考える
    • もの
    • います
    Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate. Tatoeba
    Details ▸
  • 74963
    • けいさつ警察
    • がっこう学校
    • たいりょう大量
    • やくぶつ薬物
    • おうしゅう押収
    • した
    The police seized a large quantity of drugs at the school. Tatoeba
    Details ▸
  • 125314
    • てき
    • われわれ我々
    • ほうか砲火
    • おうしゅう応酬
    • した
    The enemy answered our fire. Tatoeba
    Details ▸
  • 174095
    • こうほしゃ候補者
    • たち
    • げんぜい減税
    • ほうあん法案
    • をめぐって
    • おうしゅう応酬
    • しました
    Candidates traded blows over the proposed tax cut. Tatoeba
    Details ▸
  • 176206
    • けいさつ警察
    • かたくそうさ家宅捜査
    • キロ
    • ヘロイン
    • おうしゅう押収
    • した
    The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin. Tatoeba
    Details ▸
  • 188512
    • おうしゅうきょうどうたい欧州共同体
    • 12
    • かこくヶ国
    • のうさんぶつ農産物
    • かかく価格
    • について
    • だきょうあん妥協案
    • さくせい作成
    • しています
    The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price. Tatoeba
    Details ▸
  • 188513
    • おうしゅう欧州
    • さんこう参考にし
    • つつ
    • ちょう
    • こうれい高齢
    • しゃかい社会
    • せいさく政策
    • たいおう対応
    • 、「
    • けいざいたいこく経済大国
    • から
    • せいかつ生活
    • たいこく大国
    • てんかん転換
    • 21
    • せいき世紀
    • 向けて
    • にほん日本
    • して
    • いか
    • ねばならない
    Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century. Tatoeba
    Details ▸
  • 189002
    • えいこく英国
    • イギリスかいきょうイギリス海峡
    • によって
    • おうしゅう欧州
    • たいりく大陸
    • へだて隔てられている
    Britain is separated from the Continent by the Channel. Tatoeba
    Details ▸
  • 188511
    • おうしゅう欧州
    • つうか通貨
    • ドル
    • にたいに対して
    • よわ弱く
    • なった
    European currencies weakened against the dollar. Tatoeba
    Details ▸
  • 144211
    • 欧州宇宙機関
    • じんこうえいせい人工衛星
    • きどう軌道
    • 乗せました
    The ESA put a satellite into orbit. Tatoeba
    Details ▸
  • 74192
    • それ
    • かわき皮切り
    • として
    • おうしゅう欧州
    • ぶんがく文学
    • たすう多数
    • しょうかい紹介
    • する
    • ようになりました
    With that as a start many European poems and much literature came to be introduced. Tatoeba
    Details ▸