Jisho

×

Sentences — 119 found

  • jreibun/7200/1
      台風が接近しているため、
    • あさって明後日
    • の運動会は延期ないし中止する可能性があります。
    Due to an approaching typhoon, the sports day scheduled on the day after tomorrow is likely to be postponed or cancelled. Jreibun
    Details ▸
  • 139199
    • むら
    • そんちょう村長
    • せんきょ選挙
    • えんき延期
    • になった
    The election of the village headman had been postponed. Tatoeba
    Details ▸
  • 142002
    • ゆき
    • ため
    • わたし私たち
    • しゅっぱつ出発
    • えんき延期
    • せざるをえせざるを得なかった
    The snow compelled us to put off our departure. Tatoeba
    Details ▸
  • 150292
    • つぎ次の
    • きんようび金曜日
    • まで
    • かいごう会合
    • えんき延期
    • しましょう
    Let's put off the meeting until next Friday. Tatoeba
    Details ▸
  • 151012
    • しあい試合
    • らいしゅう来週
    • まで
    • えんき延期
    • された
    • かもしれない
    The game may have been put off till next week. Tatoeba
    Details ▸
  • 151026
    • しあい試合
    • あめ
    • ため
    • えんき延期
    • された
    The game was put off because of rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 151054
    • しあい試合
    • あめ
    • えんき延期
    • した
    The game was postponed due to rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 151252
    • わたし私達
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • ふつかかん2日間
    • えんき延期
    • した
    We put off our baseball game for two days. Tatoeba
    Details ▸
  • 151632
    • わたし私達
    • かいごう会合
    • つぎ次の
    • にちよう日曜
    • まで
    • えんき延期
    • する
    • こと
    • 決めた
    We decided to put off the meeting until next Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 152002
    • わたし私達
    • サッカー
    • しあい試合
    • えんき延期
    • される
    • だろう
    Our soccer game will be postponed. Tatoeba
    Details ▸
  • 157970
    • わたし
    • かい
    • えんき延期
    • する
    • こと
    • ていあん提案
    • します
    I suggest that the meeting be postponed. Tatoeba
    Details ▸
  • 74267
    • リトマスしリトマス紙
    • ようえき溶液
    • えきせい液性
    • さんせい酸性
    • ちゅうせい中性
    • えんきせい塩基性
    • しら調べる
    • とき
    • リトマスしリトマス紙
    • すべて
    • ようえき溶液
    • ひた浸す
    • ではなく
    • かみ
    • せんたん先端
    • ぶぶん部分
    • だけ
    • ひた浸します
    When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it. Tatoeba
    Details ▸
  • 77209
    • わへいかいだん和平会談
    • しばらく
    • えんき延期
    • された
    The peace talks have been suspended for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 78443
    • あらし
    • ために
    • しゅっぱつ出発
    • えんき延期
    • した
    We put off our departure owing to the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 78632
    • らいしゅう来週
    • まで
    • えんき延期
    • しましょう
    Let's put it off till next week. Tatoeba
    Details ▸
  • 79649
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • らいしゅう来週
    • にちようび日曜日
    • まで
    • えんき延期
    • された
    The baseball game was put off till next Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 81117
    • まんいち万一
    • あした明日
    • あめ
    • になれば
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • えんき延期
    • される
    • だろう
    Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed. Tatoeba
    Details ▸
  • 81174
    • まんいち万一
    • あめ
    • 降ったら
    • われわれ
    • しゅっぱつ出発
    • えんき延期
    • します
    We shall put off our departure in case it rains. Tatoeba
    Details ▸
  • 85296
    • びょうき病気の
    • ため
    • かれ
    • かいごう会合
    • えんき延期
    • せざるをえせざるを得なかった
    Because of his illness, he was forced to put off the meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 91410
    • かのじょ彼女
    • メキシコ
    • 行き
    • えんき延期
    • した
    She put off going to Mexico. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >