Sentences — 81 found
-
123774Details ▸
- どうぶつ動物
- に
- えさ餌
- を
- やらないで
- ください 。
Do not feed the animals. — Tatoeba -
125370Details ▸
- どろぼう泥棒
- に
- どろぼう泥棒
- を
- つか捕まえさせよ 。
Set a thief to catch a thief. — Tatoeba -
125808Details ▸
- とり鳥
- に
- えさ餌
- を
- やれ ！
Feed the bird! — Tatoeba -
125825Details ▸
- とり鳥
- が
- じぶん自分
- の
- ひよこ雛
- に
- えさ餌
- を
- やったり
- まも守ったり
- する
- の
- と
- は
- ちが違って 、
- さかな魚
- は
- たまご卵
- を
- う産み
- っぱなし
- に
- する 。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs. — Tatoeba -
159783Details ▸
- わたし私
- は
- その
- はなし話
- を
- き聞いて
- とうきょう東京
- の
- しょうらい将来
- について
- かんが考えさせられた 。
That story made me think over the future of Tokyo. — Tatoeba -
162199Details ▸
- わたし私
- は
- はと鳩
- たち
- が
- その
- はこ箱
- の
- うえ上
- に
- よじのぼよじ登った
- ほうび褒美
- に
- えさ餌
- を
- あた与えた 。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box. — Tatoeba -
165417Details ▸
- わたし私たち
- は
- とり鳥
- が
- ひな
- に
- えさ
- を
- やる
- ようす様子
- を
- かんさつ観察
- した 。
We watched a bird feed its little ones. — Tatoeba -
169442Details ▸
- さんかんしゃ参観者
- は
- どうぶつ動物
- に
- えさ
- を
- やって
- は
- いけない 。
Visitors may not feed the animals. — Tatoeba -
172230Details ▸
- けさ今朝
- いぬ犬
- に
- えさ餌
- やった ？
Did you feed the dog this morning? — Tatoeba -
173475Details ▸
- かんが考えさせて
- くだ下さい 。
I want to think about it. — Tatoeba -
173477Details ▸
- かんが考えさせて 、
- あと後で
- れんらく連絡
- する
- から 。
Let me think it over, and I'll let you know later. — Tatoeba -
175277Details ▸
- いぬ犬
- は
- くうふく空腹
- の
- とき時 、
- えさ
- を
- がつがつ
- た食べる 。
When a dog is very hungry, it devours its food. — Tatoeba -
175320Details ▸
- いぬ犬
- に
- まいにち毎日
- えさ
- を
- あげて
- ください 。
Please feed the dog every day. — Tatoeba -
175326Details ▸
- いぬ犬
- に
- えさ餌
- を
- やって
- から 、
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- しょくじ食事
- に
- とりか取りかかった 。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner. — Tatoeba -
175331Details ▸
- いぬ犬
- に
- えさ
- を
- やりました
- か 。
Have you fed the dog? — Tatoeba -
176008Details ▸
- くじら鯨
- は
- こざかな小魚
- を
- えさ
- に
- している 。
Whales feed on small fish. — Tatoeba -
176013Details ▸
- くじら鯨
- は
- プランクトン
- と
- こざかな小魚
- を
- えさ餌
- に
- している 。
Whales feed on plankton and small fish. — Tatoeba -
176042Details ▸
- にわとり鶏
- に
- たね種
- を 、
- えさ
- として
- あた与える 。
Feed chickens with seeds. — Tatoeba -
177776Details ▸
- きみ君
- は
- そこで
- かのじょ彼女
- に
- あ会え
- さえすれば
- よい 。
All you have to do is to meet her there. — Tatoeba -
178191Details ▸
- きみ君の
- こころ心
- を
- か変えさせた
- の
- は
- なに何
- でした
- か 。
What was it that caused you to change your mind? — Tatoeba