Sentences — 31 found
-
191350Details ▸
- あくしゅ握手
- に
- かんれん関連
- して
- さいご最後
- に
- ひと１つ
- アドバイス
- が
- あります —
- えがお笑顔
- を
- わす忘れず
- に 。
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. — Tatoeba -
198994Details ▸
-
ナンシー
- は
- なかなか
- えがお笑顔
- を
- み見せない 。
Nancy seldom smiles. — Tatoeba -
209360Details ▸
- その
- おんなのこ女の子
- は
- あか明るい
- えがお笑顔
- を
- う浮かべて
- した親し
- げな
- かん感じ
- でした 。
The girl was friendly with a bright smile. — Tatoeba -
225870Details ▸
-
キム
- の
- えがお笑顔
- は
- とても
- よ良かった 。
Kim's smile was very sweet. — Tatoeba -
100892Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- えがお笑顔
- に
- み魅せられた 。
He was attracted by her smile. — Tatoeba -
77019Details ▸
-
「
- ちがう
- ちがう
- ぼく僕ら
- は
- もとめ求めてる
- えがお笑顔
- は
- あんな
- じゃない 」
- それ
- は 『
- わら嗤い 』
- もしくは 『
- ちょうしょう嘲笑 』。
"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'. — Tatoeba -
88653Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えがお笑顔
- で
- さよなら
- と
- い言った
- が 、
- こころのなか心の中
- は
- とても
- つら辛かった 。
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. — Tatoeba -
93770Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- 愛敬
- の
- ある
- えがお笑顔
- で
- わたし私
- に
- あいさつ挨拶
- した 。
She greeted me with a lovely smile. — Tatoeba -
76976Details ▸
-
「
- おこ怒ってない 。
- ほら
- み見て 、
- この
- にこやかな
- えがお笑顔 」「
- それ
- は
- つくりわら作り笑い
- って
- いう
- んです
- よ 」
"I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!" — Tatoeba -
74094Details ▸
- ほお紅
- や
- くちべに口紅
- を
- さ差す
- だけ
- で
- ひょうじょう表情
- や
- えがお笑顔
- が
- どんどん
- か変わって
- くる
- んです 。
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick. — Tatoeba -
87296Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- えがお笑顔
- に
- かんぜん完全
- に
- だまされた 。
She was completely taken in by his smile. — Tatoeba