Sentences — 305 found
-
150517Details ▸
- とけい時計
- が
- たったいまたった今
- じゅう十
- じ時
- を
- う打った 。
The clock has just struck ten. — Tatoeba -
152604Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- かれ彼
- に
- あ会う
- つもり
- です 。
I'm going to see him tomorrow. — Tatoeba -
152610Details ▸
- あした明日
- おおさか大阪
- を
- しゅっぱつ出発して
- とうきょう東京
- に
- む向かう
- つもり
- です 。
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow. — Tatoeba -
152790Details ▸
- わたし私
- は
- ほんしょう本章
- で
- その
- もんだい問題
- を
- とりあつか取り扱う
- つもり
- です 。
I'm going to deal with the problem in this chapter. — Tatoeba -
153079Details ▸
- わたし私
- は
- びょうき病気の
- ために
- ゆう憂うつ
- だ 。
I am depressed by my illness. — Tatoeba -
154058Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- 風邪をうつした 。
I gave my cold to him. — Tatoeba -
154112Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- もらう
- つもり
- だ 。
I intend him to help me with my homework. — Tatoeba -
154115Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- てつだ手伝い
- に
- き来て
- もらう
- つもり
- です 。
I will get him to come and help me. — Tatoeba -
154444Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- すいせん推薦
- する
- ひと人
- なら
- だれ誰でも
- やと雇う
- つもり
- だ 。
I'll hire whoever he recommends. — Tatoeba -
155192Details ▸
- わたし私
- は
- おとな大人
- になったら
- くるま車
- を
- か買う
- つもり
- だった 。
I intended to buy a car when I come of age. — Tatoeba -
155718Details ▸
- わたし私
- は
- しんしゃ新車
- を
- か買う
- つもり
- です 。
I am going to buy a new car. — Tatoeba -
155756Details ▸
- わたし私
- は
- しんぞう心臓
- が
- はげ激しく
- う打つ
- の
- を
- かん感じた 。
I felt my heart beat violently. — Tatoeba -
155868Details ▸
- わたし私
- は
- すこ少し
- ねつ熱
- が
- あった 、
- わたし私
- は
- しんぞう心臓
- が
- はげ激しく
- う打つ
- の
- を
- かん感じた 。
I had a little fever, I felt my heart beat violently. — Tatoeba -
155930Details ▸
- わたし私
- は
- じょおう女王
- に
- あ会う
- つもり
- である 。
I intend seeing the queen. — Tatoeba -
156128Details ▸
- わたし私
- は
- くるま車
- を
- か買う
- つもり
- です 。
I will buy a car. — Tatoeba -
156234Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- しんぞう心臓
- が
- はげ激しく
- う打っている
- の
- が
- わかった 。
I felt my heart beating wildly. — Tatoeba -
156408Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を ジョン
- に
- なおして
- もらう
- つもり
- だ 。
I am going to have my watch repaired by John. — Tatoeba -
156953Details ▸
- わたし私
- は
- きょう今日
- の
- ごご午後 メアリー
- と
- あ会う
- つもり
- です 。
I'm going to see Mary this afternoon. — Tatoeba -
157318Details ▸
- わたし私
- は
- げつようび月曜日
- に
- かれ彼
- に
- あ会う
- つもり
- だ 。
I expect that I will see him on Monday. — Tatoeba -
157546Details ▸
- わたし私
- は 九
- じ時
- まで
- に
- しゅくだい宿題
- を
- やって
- しまう
- つもり
- だ 。
I will finish my homework by nine. — Tatoeba