Sentences — 7 found
-
jreibun/785/1Details ▸
- くがつ9月 に
- はい入り 、
- れんじつ連日 続いていたうだるような
- あつ暑さ もようやく落ち着いてきて、このところ
- あさばん朝晩 はしのぎやすくなった。
The sweltering heat that had continued every day since the beginning of September has finally subsided, and the mornings and evenings have recently become more comfortable. — Jreibun -
jreibun/785/2Details ▸
-
台風により
- しんすいひがい浸水被害 を受け、うだるような暑さの
- なか中 、
- かたづけさぎょうをしなければならなかったのは(辛かった;つらかった片付け作業 。
After being flooded by the typhoon, it was hard to work and clean up in the sweltering heat. — Jreibun -
147458Details ▸
- あつ暑くて
- うだっ
- ちゃう
- よ 。
You will melt. — Tatoeba -
171828Details ▸
- きょう今日
- は 、
- もう
- だるくて
- しょうがない 。
I've had it for today. I'm too tired. — Tatoeba -
176274Details ▸
- けいさつ警察
- によれば 、
- まなつ真夏
- の
- うだる
- ような
- あつ暑
- さ
- が
- その
- ぼうどう暴動
- に
- ひ火をつけた
- ということだ 。
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot. — Tatoeba -
224335Details ▸
- ここ
- は
- うだる
- ように
- あつ暑い 。
It's boiling in here. — Tatoeba -
228258Details ▸
- うだる
- ように
- あつ暑い 。
It's sweltering. — Tatoeba