Sentences — 89 found
-
76810Details ▸
- お
- そふ祖父
- さま
- は
- お
- かぜ風邪
- を
- め召して
- いらっしゃいます 。
Grandfather has caught a cold. — Tatoeba -
78576Details ▸
- らいねん来年
- いっしゅうかん一週間
- と泊まり
- に
- いらっしゃいません
- か 。
How would you like to come and spend a week with us next year? — Tatoeba -
78640Details ▸
- らいしゅう来週
- は
- うち
- へ
- いらしゃいません
- か 。
Won't you come and see me next week? — Tatoeba -
79105Details ▸
- ゆうしょく夕食
- に
- いえ家
- に
- いらっしゃいません
- か 。
Would you like to come over to our house for dinner? — Tatoeba -
80244Details ▸
- あした明日
- あそ遊び
- に
- いらっしゃい 。
Come and see me tomorrow. — Tatoeba -
80393Details ▸
- あした明日
- また
- き来なさい 。
Come again tomorrow. — Tatoeba -
80697Details ▸
- あさって明後日
- いらして
- くだ下さい 。
Come and see me the day after tomorrow. — Tatoeba -
123714Details ▸
- おな同じ
- ほう
- へ
- い行く
- から 、
- いっしょ
- に
- いらっしゃい 。
- そこ
- に
- つれてい連れて行きます
- よ 。
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there. — Tatoeba -
124190Details ▸
- とうきょう東京
- へ
- いらっしゃった
- とき
- は
- れんらく連絡
- して
- ください 。
Please get in touch with me when you come to Tokyo. — Tatoeba -
124260Details ▸
- とうきょう東京
- に
- いらした
- とき
- に
- あお会い
- する
- の
- を
- たの楽しみにしています 。
I hope to see you the next time you are in Tokyo. — Tatoeba -
124455Details ▸
- どようび土曜日
- は
- しんさつ診察
- して
- いらっしゃいます
- か 。
Do you see patients on Saturdays? — Tatoeba -
124549Details ▸
- ご
- 都合の良い
- とき
- に
- いらして
- ください 。
Please call on me when it is convenient for you. — Tatoeba -
124552Details ▸
- つごう都合のよろしい
- とき
- に
- いらして
- くだ下さい 。
Please come and see me whenever it is convenient for you. — Tatoeba -
124556Details ▸
- つごう都合のいい
- とき
- いつでも
- いらっしゃい 。
Come whenever it is convenient to you. — Tatoeba -
124978Details ▸
- てんいん店員
- が 「
- いらっしゃいませ 」
- と
- い言った 。
The clerk said, "What can I do for you, sir?" — Tatoeba -
125914Details ▸
- なが長く
- いらっしゃる
- つもり
- ですか 。
Are you going to stay long? — Tatoeba -
170387Details ▸
- さいてい最低
- いちじかん１時間
- まえ前
- には
- カウンター
- へ
- いらっしゃって
- ください 。
Please come to the counter at least an hour before your flight. — Tatoeba -
171275Details ▸
- こんばん今晩 ８
- じ時
- に
- あそ遊び
- に
- いらっしゃい 。
Come round to see me at eight tonight. — Tatoeba -
172085Details ▸
- こんど今度
- ロンドン
- に
- いらっしゃった
- とき
- には
- わたし私たち
- の
- ところ
- に
- お
- たちよ立ち寄り
- くだ下さい 。
Please drop in to see us next time you come to London. — Tatoeba -
172375Details ▸
- こんしゅう今週
- は
- どちら
- に
- いらしゃいました
- か 。
Where have you been this week? — Tatoeba