Sentences — 5 found
-
203562
- たとえ
- いやでも
- その
- しごと仕事
- は
- し
- なければいけない
- よ 。
You must do the work, even if you do not like it. — Tatoeba -
224498
- ここ
- に
- いる
- と
- いやでも
- かんかく感覚
- は
- とぎす研ぎ澄まされる 。
I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual. — Tatoeba -
228478
- いやでも
- その
- しごと仕事
- を
- し
- なければならない 。
You must do the work even if you don't like it. — Tatoeba -
228479
- いやでもおうでも 、
- これから
- は
- きみ君
- と
- ににんさんきゃく二人三脚
- で
- しごと仕事
- を
- する
- しかない
- の
- か
- ね 。
Like it or not, we're in this together. All we can do is work as closely as if we were joined at the hip. — Tatoeba -
147533
- はじ初めのうち
- ラジオ
- たいそう体操
- には
- うんざり
- した
- が 、
- いま今では
- まんざら
- いや嫌
- でもない 。
At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it. — Tatoeba