Jisho

×

Sentences — 211 found

  • 140449
    • あいて相手
    • いない
    • ところ
    • わるぐち悪口
    • 言う
    Don't say bad things about others behind their backs. Tatoeba
    Details ▸
  • 142523
    • しず静か
    • していろ
    • さもないと
    • ここ
    • から
    • ほうりだ放り出す
    Keep silent, or I will throw you out of here. Tatoeba
    Details ▸
  • 143364
    • せけん世間
    • には
    • ひま
    • なくて
    • どくしょ読書
    • できない
    • こぼす
    • ひと
    • おお多い
    There are many people in the world who complain that they are too busy to read. Tatoeba
    Details ▸
  • 143389
    • せかいじゅう世界中
    • いちばん一番
    • うつく美しい
    • ところ
    • どこ
    What's the most beautiful place in the world? Tatoeba
    Details ▸
  • 143454
    • せかい世界
    • いちばん一番
    • うつく美しい
    • ところ
    • どこ
    What's the most beautiful place in the world? Tatoeba
    Details ▸
  • 144643
    • ひと
    • いない
    • ところ
    • わるぐちをい悪口を言わないで
    • くだ下さい
    Don't speak ill of others while they are away. Tatoeba
    Details ▸
  • 145097
    • もり
    • から
    • すぐ
    • ちか近い
    • ところ
    • わたし
    • いえをた家を建てた
    I built a house within a stone's throw of the forest. Tatoeba
    Details ▸
  • 146707
    • しょうじょ少女
    • いえで家出
    • して
    • りょうしん両親
    • 目の届かないところに
    • 行って
    • しまった
    The girl ran away from home and cut loose from her parents' control. Tatoeba
    Details ▸
  • 146841
    • すこ少し
    • がくしゃ学者
    • らしい
    • ところ
    • ある
    Is he anything of a scholar? Tatoeba
    Details ▸
  • 148004
    • いとこ従姉妹
    • れんらくさき連絡先
    • おし教えられなくて
    • ごめん
    I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info. Tatoeba
    Details ▸
  • 148005
    • いとこ従兄弟
    • けっこんしき結婚式
    • ひきでもの引き出物
    • なべ
    • もらった
    We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party. Tatoeba
    Details ▸
  • 149282
    • しば
    • いつも
    • かようび火曜日
    • には
    • きれい
    • になっていた
    • いぜん以前
    • ほど
    • ちか近い
    • ところ
    • まで
    • 刈っていない
    • こと
    • 気がつき
    • はじ始めた
    The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to. Tatoeba
    Details ▸
  • 149370
    • じつをい実を言えば
    • かのじょ彼女
    • ぼく
    • いとこ
    • なのです
    To tell the truth, she is my cousin. Tatoeba
    Details ▸
  • 149877
    • じぶん自分
    • くつ
    • ぐあい具合
    • わる悪い
    • ところ
    • じぶん自分
    • いちばん一番
    • よく
    • 知っている
    The wearer knows best where the shoe pinches. Tatoeba
    Details ▸
  • 149891
    • じぶん自分
    • かこ過去
    • じっくりと
    • ふりかえ振り返って
    • みて
    • よい
    • ところ
    It is time to reflect on your past. Tatoeba
    Details ▸
  • 152846
    • わたし
    • ははかた母方
    • いとこ
    • さんにん三人
    • いる
    I have three cousins on my mother's side. Tatoeba
    Details ▸
  • 154806
    • わたし
    • とく特に
    • 行き
    • たい
    • ところ
    • ありません
    I don't want to go anywhere in particular. Tatoeba
    Details ▸
  • 157774
    • わたし
    • あぶ危ない
    • ところ
    • たす助かりました
    I had a narrow escape. Tatoeba
    Details ▸
  • 158276
    • わたし
    • えき
    • から
    • とお遠くない
    • ところ
    • 住み
    • たい
    I want to live close to the station. Tatoeba
    Details ▸
  • 74207
    • この
    • こうえん公園
    • にしがわ西側
    • ちか近い
    • ところ
    • どうろ道路
    • そうおん騒音
    • おお大きい
    • おく
    • はいる
    • もう
    • 聞こえない
    Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >