Sentences — 327 found
-
155249
- わたし私
- は
- たいいくかん体育館
- を
- いそ急いで
- さ去ろう
- とする
- りきし力士
- を
- ちらりと
- み見た 。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium. — Tatoeba -
156049
- わたし私
- は
- じゅぎょう授業
- に
- まにあ間に合う
- ように
- いそ急いで
- で出かけた 。
I hurried out so as to be in time for class. — Tatoeba -
156592
- わたし私
- は
- しはつ始発
- でんしゃ電車
- に
- の乗る
- ために
- とても
- いそ急いだ 。
I was in a great hurry to take the first train. — Tatoeba -
156618
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- いそ急いで
- やらねばならなかった 。
I had to hurry the work. — Tatoeba -
156847
- わたし私
- は
- つま妻
- に
- いそ急いで
- ようい用意
- を
- する
- ように
- い言った 。
I told my wife to get ready in a hurry. — Tatoeba -
157676
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ふく服
- を
- き着た 。
I put on my clothes in a hurry. — Tatoeba -
157677
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちょうしょく朝食
- を
- た食べて 、
- いえ家
- を
- で出た 。
I had a hasty breakfast and left home. — Tatoeba -
433486
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
I ate a hasty lunch. — Tatoeba -
157679
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- お終えた 。
I finished my lunch quickly. — Tatoeba -
157680
- わたし私
- は
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
I ate a hasty lunch. — Tatoeba -
157681
- わたし私
- は
- いそ急いで
- きもの着物
- を
- き着た 。
I hurried my clothes on. — Tatoeba -
157682
- わたし私
- は
- いそ急いで
- けいさん計算
- を
- した 。
I calculated hastily. — Tatoeba -
157684
- わたし私
- は
- いそ急いでいません 。
I'm not in a hurry. — Tatoeba -
157685
- わたし私
- は
- いそ急いでいた
- ので 、
- タクシー
- に
- の乗ら
- なければならなかった 。
As I was in a hurry, I had to take a taxi. — Tatoeba -
157719
- わたし私
- は 貴乃花
- が
- いそ急いで
- たいいくかん体育館
- を
- で出てくる
- とき時 、
- かれ彼
- を
- ちらっとみちらっと見た 。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium. — Tatoeba -
157859
- わたし私
- は
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- しない
- ように
- いそ急いだ 。
I hurried in order not to be late for school. — Tatoeba -
158419
- わたし私
- は
- いちばん一番
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- えき駅
- へ
- いそ急いだ 。
I hurried to the station so as to be in time for the first train. — Tatoeba -
158420
- わたし私
- は
- いちばん一番
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- いそ急いだ 。
I hurried in order to catch the first train. — Tatoeba -
159282
- わたし私
- は
- とても
- いそ急いでいた
- ので
- かばん鞄
- を
- おきわす置き忘れて
- きた 。
I was in such a hurry that I left my bag behind. — Tatoeba -
159283
- わたし私
- は
- とても
- いそ急いでいた
- ので 、
- ドア
- の
- かぎ鍵をかけ
- わす忘れた 。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. — Tatoeba