Jisho

×

Sentences — 32 found

  • 86809
    • かのじょ彼女
    • へんか変化
    • 富んだ
    • いきかた生き方
    • する
    • ゆめ
    • である
    Her dream is to lead a life full of variety. Tatoeba
    Details ▸
  • 92821
    • かのじょ彼女
    • じきに
    • かれ彼の
    • いきかた生き方
    • じゅんのう順応
    • した
    She soon adjusted to his way of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 100884
    • かれ
    • かのじょ彼女の
    • いきかた生き方
    • うらやましかった
    He was envious of her way of living. Tatoeba
    Details ▸
  • 103258
    • かれ
    • いきかた生き方
    • あらた改めた
    He amended his way of living. Tatoeba
    Details ▸
  • 104892
    • かれ
    • じぶん自分
    • いきかた生き方
    • かいしゃ会社
    • 合わせる
    • ことができなかった
    He could not adapt his way of life to the company. Tatoeba
    Details ▸
  • 105988
    • かれ
    • わたし
    • はくぶつかん博物館
    • いきかた行き方
    • おし教えて
    • くれた
    He told me how to get to the museum. Tatoeba
    Details ▸
  • 125981
    • ながいあいだ長い間
    • オレ
    • じぶん自分
    • いきかた生き方
    • さが探し
    • つづ続けた
    I've been searching for my way for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 137544
    • おおさか大阪
    • えき
    • いきかた行き方
    • おし教えて
    • くれません
    Could you tell me how to get to Osaka station? Tatoeba
    Details ▸
  • 142994
    • せいこううどく晴耕雨読
    • じんせい人生
    • しょうしょう少々
    • あこが憧れる
    • けれど
    • ぼく
    • には
    • そんな
    • いきかた生き方
    • 、3
    • にち
    • もたない
    • だろう
    I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 144165
    • ひとびと人々
    • なか
    • には
    • じぶん自分
    • たち
    • せいかつ生活
    • しかた
    • せいじょう正常な
    • もの
    • かんが考え
    • こと異なる
    • いきかた生き方
    • みくだ見下し
    • がちな
    • ひと
    • いる
    Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it. Tatoeba
    Details ▸
  • 144313
    • にんげん人間
    • どのくらい
    • なが長く
    • 生きる
    • ではなくて
    • いかに
    • 生きる
    • その
    • いきかた生き方
    • もんだい問題
    • である
    It matters not how long we live, but how. Tatoeba
    Details ▸
  • 144372
    • にんげん人間
    • どのように
    • 死ぬ
    • 死に
    • ほう
    • もんだい問題
    • ではなくて
    • どのように
    • 生きる
    • いきかた生き方
    • ある
    It matters not how a man dies, but how he lives. Tatoeba
    Details ▸
  • 144472
    • ひと
    • 生まれながら
    • かしこ賢かったり
    • おろ愚か
    • だったり
    • する
    • それとも
    • ちせい知性
    • いきかた生き方
    • けっか結果
    Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of how you live? Tatoeba
    Details ▸
  • 149103
    • くるま
    • びょういん病院
    • いきかた行き方
    • おし教えて
    • ください
    Could you tell me how to get to your office? Tatoeba
    Details ▸
  • 149398
    • じつをい実を言うと
    • わたし
    • かれ彼の
    • いきかた生き方
    • 好き
    • ではない
    To tell the truth, I don't like his way of living. Tatoeba
    Details ▸
  • 152232
    • わたし
    • せつなてき刹那的な
    • いきかた生き方
    • している
    • にんげん人間
    • です
    I'm a person who lives for the moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 157828
    • わたし
    • らく
    • ではない
    • いきかた生き方
    • する
    • おも思う
    I have a fancy to live the hard way. Tatoeba
    Details ▸
  • 163155
    • わたし私の
    • そぼ祖母
    • けんこう健康な
    • せっきょくてき積極的な
    • いきかた生き方
    • せいた
    • おも思っている
    My grandmother attributes her good health to active living. Tatoeba
    Details ▸
  • 164845
    • わたし
    • あなた
    • いえ
    • いきかた行き方
    • おし教えて
    • くれません
    Will you tell me how to get to your house? Tatoeba
    Details ▸
  • 176064
    • けいさつしょ警察署
    • まで
    • いきかた行き方
    • おし教えて
    • ください
    How can I get to the police station? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >