Sentences — 31 found
-
204324Details ▸
- そんな
- こと
- ほんとう本当
- である
- はずがない 。
That can't be true. — Tatoeba -
204376Details ▸
- そんな
- こと
- を
- する
- とは
- かれ彼
- は
- しょうじき正直
- である
- はずがない 。
He cannot be an honest man to do such a thing. — Tatoeba -
204393Details ▸
- そんな
- こと
- は
- ほんとう本当
- である
- はずがない 。
That can't be true. — Tatoeba -
204423Details ▸
- そんな
- こと
- が
- ほんとう本当
- である
- はずがない 。
That cannot be true. — Tatoeba -
204847Details ▸
- それ
- は
- ほんとう本当
- である
- はずがない 。
It can't be true. — Tatoeba -
212301Details ▸
- その
- うわさ噂
- は
- ほんとう本当
- である
- はずがない 。
The rumor cannot be true. — Tatoeba -
218084Details ▸
- これ
- は
- ほんもの本物
- の
- ダイヤ
- である
- はずがない 。
This can't be a real diamond. — Tatoeba -
221115Details ▸
- この
- しょうこ証拠
- には 、
- うたが疑い
- の
- よち余地
- が
- ない 。
- これ
- が 、
- ピカソ
- の
- ほんもの本物
- の
- さくひん作品
- である
- はずがない 。
The evidence leaves no room for doubt; this can't be an original Picasso. — Tatoeba -
229547Details ▸
- あんな
- しつれい失礼な
- こと
- を
- い言う
- なんて 、
- かれ彼
- は
- しんし紳士
- である
- はずがない 。
He cannot be a gentleman to say such a rude thing. — Tatoeba -
236974Details ▸
- その
- し知らせ
- は
- ほんとう本当
- である
- はずがない 。
The news can't be true. — Tatoeba -
204845Details ▸
- それ
- は
- ほんとう本当
- である
- はず
- は
- ない 。
It cannot be true. — Tatoeba