Jisho

×

Sentences — 11804 found

  • 138409
    • おお多く
    • つづり
    • どおり
    • はつおん発音
    • する
    • なか
    • には
    • そうでない
    • もの
    • ある
    Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. Tatoeba
    Details ▸
  • 138505
    • たにん他人
    • こま困っている
    • 見て
    • わら笑う
    • しつれい失礼
    • である
    It is not decent to laugh at another's troubles. Tatoeba
    Details ▸
  • 138507
    • たにん他人
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • する
    • こと
    • には
    • あるしゅある種の
    • よろこ喜び
    • ある
    There's a certain pleasure in pointing out other people's errors. Tatoeba
    Details ▸
  • 138524
    • たにん他人
    • やる
    • こと
    • けちをつける
    • かんたん簡単
    • である
    It is easy to find fault with the work of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138538
    • たにん他人
    • あら探し
    • する
    • ひと
    • じぶん自分
    • けってん欠点
    • 見えなく
    • なり
    • がち
    • である
    Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault. Tatoeba
    Details ▸
  • 138546
    • たにん他人
    • あら
    • ばかり
    • さが探す
    • いや嫌な
    • ひと
    • である
    He is a very irritating critic of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138547
    • たにん他人
    • たよ頼ら
    • なければならない
    • こと
    • よくある
    It is often necessary to depend upon others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138555
    • たにん他人
    • には
    • しんせつ親切に
    • すべき
    • である
    You should be kind to others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138558
    • たにん他人
    • には
    • しんせつ親切
    • であれ
    Be kind to others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138563
    • たにん他人
    • しん信じられなかった
    • とき
    • かつて
    • あった
    There was once a time when I could not trust others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138565
    • たにん他人
    • なん何と
    • 言おう
    • わたし
    • その
    • けいかくをじっこう計画を実行する
    • けつい決意
    • である
    I am determined to put the plan into practice no matter what others may say. Tatoeba
    Details ▸
  • 138572
    • たこく他国
    • しんりゃく侵略
    • する
    • こと
    • 恥ずべき
    • こうい行為
    • である
    The invasion of other countries is a shameful action. Tatoeba
    Details ▸
  • 138573
    • たこく他国
    • しんりゃく侵略
    • 恥ずべき
    • こうい行為
    • である
    The invasion of other countries is a shameful action. Tatoeba
    Details ▸
  • 138586
    • ほか他の
    • すべ全て
    • こと
    • できるようになり
    • つつある
    • 子ども
    Children learning to do all the other things. Tatoeba
    Details ▸
  • 138593
    • ほか他の
    • ひと
    • わるぐち悪口
    • 言う
    • べき
    • ではありません
    You should not speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138597
    • ほか他の
    • じょうけん条件
    • ひと等しい
    • なら
    • おんど温度
    • この
    • じっけん実験
    • もっとも
    • えいきょう影響
    • あた与える
    • ようそ要素
    • である
    • ちが違いない
    If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. Tatoeba
    Details ▸
  • 138621
    • ほか他の
    • しごと仕事の
    • あら探し
    • する
    • かんたん簡単
    • である
    It is easy to find fault with the work of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138788
    • ほか
    • ほうほう方法
    • ありません
    Is there no alternative to your method? Tatoeba
    Details ▸
  • 138789
    • ほか
    • ひつよう必要な
    • じょうほう情報
    • ありましたら
    • おくお送り
    • いたします
    If you need more information, we are happy to send it. Tatoeba
    Details ▸
  • 138793
    • ほか
    • きさい記載
    • すべき
    • じょうほう情報
    • あれば
    • おし教えて
    • ください
    If you want to include other information, please let us know. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >