Sentences — 4 found
-
85067
- ふそく不足
- の
- じたい事態
- を
- あたまにい頭にいれて
- おく 。
I allow for the unexpected. — Tatoeba -
184754
- がいこくじん外国人
- は
- いっぱん一般に
- にほんじん日本人
- が
- おたがお互いに
- あいて相手
- に
- い言わ
- なければならない
- ほど
- の
- おせじお世辞
- を
- ひつよう必要としない
- の
- である 。
- これ
- は
- あたまにい頭に入れて
- おいて
- いい
- こと
- である 。
Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind. — Tatoeba -
232906
- あなた
- は 、
- かのじょ彼女
- が
- あなた
- より
- ずっと
- わか若い
- と
- いう
- こと
- を
- あたまにい頭に入れて
- おく
- べき
- です 。
You must keep in mind that she's much younger than you. — Tatoeba -
213113
- その
- こと
- を
- あたまにい頭に入れて
- おきなさい 。
Keep it in mind. — Tatoeba