Sentences — 841 found
-
78635Details ▸
- らいしゅう来週
- また
- あ会い
- たい 。
I'd like to see you again next week. — Tatoeba -
78649Details ▸
- らいしゅう来週
- の
- きょう今日
- あお会い
- します 。
I'll see you a week from today. — Tatoeba -
78667Details ▸
- らいしゅう来週
- あお会い
- する
- の
- を
- たの楽しみにしています 。
I'm looking forward to seeing you next week. — Tatoeba -
78672Details ▸
- らいしゅう来週
- わたし私
- に
- あ会い
- に
- きた来る
- と
- か書いてある
- ゆうじん友人
- から
- の
- てがみ手紙
- を 、
- ちょうど
- うけと受け取った
- ところ
- だ 。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. — Tatoeba -
78691Details ▸
- らいげつ来月
- あお会い
- しましょう 。
I'll see you next month. — Tatoeba -
78719Details ▸
- き来て
- くだ下さい 。
- きみ君
- に
- ぜひ
- あ会い
- たい
- から 。
Please come. I'm anxious to see you. — Tatoeba -
78761Details ▸
- よくぼう欲望
- を
- あい愛
- と
- こんどう混同
- する
- な 。
Don't confuse desire with love. — Tatoeba -
79374Details ▸
- ゆうじん友人
- に
- あ会い
- に
- わざわざ
- で出かけて
- いった
- が 、
- かれ彼
- は
- るす留守
- だった 。
I went all the way to see my friend, only to find him absent. — Tatoeba -
79782Details ▸
- もん門
- は
- おお大きく
- あいていた
- か 、
- それとも
- ほんのすこほんの少し
- あいていた
- か 。
Was the gate wide open or just ajar? — Tatoeba -
79791Details ▸
- もん門
- の
- ところ
- に
- あなた
- に
- あ会い
- たがっている
- だんせい男性
- が
- いる 。
There is a man at the gate who wants to see you. — Tatoeba -
80564Details ▸
- あした明日
- の
- ごご午後
- に
- あ会い
- たい
- のです
- が 。
I'd like to see him tomorrow afternoon. — Tatoeba -
80569Details ▸
- あした明日
- の
- ごご午後
- あいてる ？
Are you busy tomorrow afternoon? — Tatoeba -
80620Details ▸
- あした明日
- あお会い
- でき出来ます
- か 。
May I see you tomorrow? — Tatoeba -
80621Details ▸
- あした明日
- あお会い
- しましょう 。
See you tomorrow. — Tatoeba -
80622Details ▸
- あした明日
- あお会い
- したい
- のです
- が 。
I'd like to see you tomorrow. — Tatoeba -
82113Details ▸
- ぼく僕
- は
- クラブ
- で
- かれ彼
- に
- あいます 。
I meet him at the club. — Tatoeba -
82157Details ▸
- ぼく僕
- は 、
- あいつ
- には
- がまん我慢
- できない 。
I can't abide that fellow. — Tatoeba -
82532Details ▸
- いそが忙しかっ
- たろう
- に 、
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- あ会い
- に
- き来た 。
Busy as she was, she came to see me. — Tatoeba -
82533Details ▸
- いそが忙しかった
- のに
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- あ会い
- に
- き来た 。
Busy as she was, she came to see me. — Tatoeba -
83125Details ▸
- はは母
- の
- あい愛
- ほど
- いだい偉大な
- もの
- は
- ない 。
Nothing is as great as maternal love. — Tatoeba