Jisho

×

Sentences — 52 found

  • 75548
    • なるべく
    • ねえ姉ちゃん
    • まわ周り
    • めいわく迷惑をかけず
    • じたい事態
    • そうきかいけつ早期解決
    • なんとか
    • たの頼む
    I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 75560
    • あくしつ悪質な
    • めいわくでんわ迷惑電話
    • ワンギリ
    • ちゅうい注意
    • !!
    Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!! Tatoeba
    Details ▸
  • 80225
    • めいわく迷惑
    • おかけ
    • して
    • もうしわけ申し訳ありません
    I'm sorry to trouble you. Tatoeba
    Details ▸
  • 81796
    • ぼく
    • かれ
    • めいわく迷惑をかけて
    • しまった
    I have gotten him into trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 85245
    • びょうき病気
    • みま見舞い
    • かえって
    • ありがためいわくありがた迷惑
    When one is sick, visitors can be rather annoying. Tatoeba
    Details ▸
  • 86051
    • かれ彼等
    • あんなに
    • めいわく迷惑をかけて
    • もうしわけな申し訳無い
    I felt very sorry that I had put them to so much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 86052
    • かれ彼等
    • あんなに
    • めいわく迷惑をかけて
    • すまなく
    • おも思う
    I felt very sorry that I had put them to so much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 106343
    • かれ
    • わたし私たち
    • かなり
    • おお多く
    • めいわく迷惑をかけた
    He gave us quite a lot of trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 106349
    • かれ
    • わたし私たち
    • いろいろ
    • めいわく迷惑をかける
    • それでも
    • わたし
    • かれ
    • 好き
    He gives us a lot of trouble, but I like him all the same. Tatoeba
    Details ▸
  • 114504
    • かれ
    • いつも
    • ひと
    • めいわくをかけ迷惑をかけている
    He is always giving people a lot of trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 124507
    • 度を超した
    • しんせつ親切
    • ありがためいわくありがた迷惑
    • である
    Kindness in excess is too much of a good thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 124681
    • でんわ電話
    • めいわく迷惑な
    • こと事がある
    The telephone can be a nuisance. Tatoeba
    Details ▸
  • 137269
    • たいへん大変
    • ごめいわくご迷惑
    • おかけ
    • して
    • もうしわけ申し訳ありません
    I am sorry to trouble you so much. Tatoeba
    Details ▸
  • 138490
    • たにん他人
    • めいわく迷惑
    • にならない
    • ように
    • しず静かに
    • しごと仕事
    • なさい
    Work quietly lest you disturb others. Tatoeba
    Details ▸
  • 144578
    • ひと
    • めいわく迷惑
    • しってい
    • ながら
    • おおごえ大声
    • はな話している
    They are talking loudly when they know they are disturbing others. Tatoeba
    Details ▸
  • 146902
    • こみち小道
    • まんなか真中
    • 止めて
    • ある
    • くるま
    • めいわく迷惑
    That car in the middle of the path is an inconvenience. Tatoeba
    Details ▸
  • 153710
    • わたし
    • かれ彼ら
    • あんなに
    • めいわく迷惑をかけて
    • たいへん大変
    • すまない
    • きも気持ち
    • でした
    I feel very sorry that I had put them to so much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 154089
    • わたし
    • かれ
    • たいへん大変
    • めいわく迷惑をかけた
    I gave him much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 168791
    • こども子供たち
    • めいわく迷惑をかける
    • あたりまえ当たり前
    It is common for children to cause trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 184955
    • みなさま皆様
    • ごめいわくご迷惑
    • かけ
    • して
    • おります
    Excuse us for the inconvenience. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >