Sentences — 570 found
-
147592Details ▸
-
駿河湾
- から
- み見た
- ふじさん富士山
- は
- うつく美しい 。
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful. — Tatoeba -
147602Details ▸
- はる春
- は
- あたた暖かい
- ひ日
- と
- うつく美しい
- はな花
- と
- を
- も持ってくる 。
Spring brings warm days and beautiful flowers. — Tatoeba -
147614Details ▸
- はる春
- の
- おとず訪れ
- とともに
- あたた暖かく
- なり 、
- うつく美しい
- はな花
- が
- さ咲く 。
Spring brings warm weather and beautiful flowers. — Tatoeba -
147630Details ▸
- はる春
- には
- たくさん
- の
- うつく美しい
- はな花
- が
- さ咲く 。
Many beautiful flowers bloom in spring. — Tatoeba -
147637Details ▸
- はる春
- になると
- どこも
- うつく美しく
- み見える 。
Everywhere looks beautiful in the spring. — Tatoeba -
147717Details ▸
- しゅっせきしゃ出席者
- は
- かのじょ彼女の
- うつく美し
- さ
- に
- うっとりした 。
Those present were charmed by her beauty. — Tatoeba -
148025Details ▸
-
十和田
- こ湖
- は
- その
- うつく美し
- さ
- で
- ゆうめい有名
- である 。
Lake Towada is famous for its beauty. — Tatoeba -
148191Details ▸
- あき秋
- は
- つき月
- が
- うつく美しい 。
The moon is beautiful in fall. — Tatoeba -
148199Details ▸
- あき秋
- は
- いちねん１年
- で
- もっと最も
- うつく美しい
- きせつ季節
- だ
- と
- おも思います 。
I think autumn is the most beautiful season of the year. — Tatoeba -
149779Details ▸
- じぶん自分
- の
- うつく美し
- さ
- にたいに対する
- かのじょ彼女の
- うぬぼれ
- に
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- はらをた腹を立てた 。
Her conceit about her beauty annoyed many people. — Tatoeba -
150688Details ▸
- とき時
- が
- た経てば
- すべ全て
- は
- うつく美しい
- おもいで思い出
- に ・・・。
I believed if time passes, everything turns into beauty. — Tatoeba -
151296Details ▸
- わたし私達
- は
- うつく美しい
- けしき景色
- に
- み見とれて
- た立っていた 。
We stood looking at the beautiful scenery. — Tatoeba -
151297Details ▸
- わたし私達
- は
- うつく美しい
- にちぼつ日没
- に
- み見とれた 。
We admired the beautiful sunset. — Tatoeba -
151789Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- けしき景色
- の
- うつく美し
- さ
- に
- かんたん感嘆
- した 。
We admired the beauty of the scenery. — Tatoeba -
151927Details ▸
- わたし私達
- の
- まち町
- は
- うつく美しい
- こと
- で
- せかいじゅう世界中
- に
- よく
- し知られている 。
Our city is known for its beauty all over the world. — Tatoeba -
153107Details ▸
- わたし私
- は
- うつく美しい
- とり鳥
- を
- み見た 。
I saw a beautiful bird. — Tatoeba -
153108Details ▸
- わたし私
- は
- うつく美しい
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I caught a beautiful butterfly. — Tatoeba -
153241Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- うつく美し
- さ
- に
- うっとりした 。
I was fascinated by her beauty. — Tatoeba -
153480Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- うつく美しい
- の
- を
- し知っています 。
I know that she is beautiful. — Tatoeba -
157787Details ▸
- わたし私
- は
- きしべ岸辺
- で
- うつく美しい
- かいがら貝殻
- を
- み見つけた 。
I found a beautiful shell on the shore. — Tatoeba