Jisho

×

直

8 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
一 ｜ 十 目
straightaway, honesty, frankness, fix, repair
Kun:
ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ
On:
チョク、 ジキ、 ジカ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
246 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 直 【チョク】 direct, honest, frank, straightforward, candid, easygoing, lighthearted, friendly, night duty, night watch, being on duty (in a factory), shift
  • 直営 【チョクエイ】 direct management
  • 司直 【シチョク】 judge, judiciary, administration of justice, judicial authorities
  • 愚直 【グチョク】 simple honesty, tactless frankness
  • 直 【ジキ】 soon, in a moment, before long, shortly, nearby, close, direct, spot transaction, cash transaction
  • 直に 【ジキニ】 immediately, right away, at once, soon, shortly, in a moment, before long, easily, readily
  • 高直 【コウジキ】 expensive, valuable
  • バカ正直 【バカショウジキ】 honest to a fault, foolishly honest, naively honest
  • 直 【ジカ】 direct
  • 直に 【ジカニ】 directly, in person, firsthand

Kun reading compounds

  • 直ちに 【ただちに】 at once, immediately, right away, without delay, directly (face, lead to, etc.), automatically (mean, result in, etc.)
  • 直す 【なおす】 to repair, to mend, to fix, to correct (a mistake, bad habit, etc.), to put right, to restore, to straighten (e.g. a tie), to tidy up (one's hair, make-up, etc.), to revive (one's spirits), to change, to alter, to convert, to translate, to put back, to put away, to cure, to heal, to move up, to promote, to do over again, to redo
  • 直る 【なおる】 to get mended, to be repaired, to be fixed, to return to normal, to recover (e.g. one's temper), to be restored, to improve, to rally, to come right, to be corrected, to get put right, to be rectified, to come right, to cure (itself), to get cured, to sit properly, to be promoted, to rise, to have one's crimes forgiven
  • 直き 【なおき】 straight, upright
  • 直木三十五賞 【なおきさんじゅうごしょう】 Naoki Prize (literary award)
  • 直ぐ 【すぐ】 immediately, at once, right away, directly, soon, before long, shortly, easily, readily, without difficulty, right (near), nearby, just (handy), honest, upright, frank, straightforward
  • 直ぐさま 【すぐさま】 immediately, promptly
  • 真直ぐ 【ますぐ】 straight (ahead), direct, upright, erect, straightforward, honest, frank

Readings

Japanese names:
すぐ、 なお、 のう、 のお
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
jig

Spanish

  • derecho
  • recto
  • correcto
  • de inmediato
  • arreglar
  • reparar
  • arreglarse
  • repararse

Portuguese

  • retidão
  • honestidade
  • franqueza
  • consertar
  • reparo

French

  • droit devant
  • directement
  • honnêteté
  • franchise
  • réparer
  • guérir
  • tout de suite
472 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
192 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
349 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
329 A New Dictionary of Kanji Usage
775 Classic Nelson (Andrew Nelson)
304 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
758 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
988 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
423 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
429 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
220 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1377 Kodansha Compact Kanji Guide
3649 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1862 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2539 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
73 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23136 Morohashi
2932 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3908 New Nelson (John Haig)
73 Remembering The Kanji (James Heisig)
77 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
214 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
162 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1575 2001 Kanji
2k6.2 The Kanji Dictionary
3-1-7 SKIP code
2-2-6 SKIP code
4071.6 Four corner code
1-36-30 JIS X 0208-1997 kuten code
76f4 Unicode hex code

植

12 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
十 木 目
plant
Kun:
う.える、 う.わる
On:
ショク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
699 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 植物 【ショクブツ】 plant, vegetation
  • 植樹 【ショクジュ】 tree-planting
  • 写植 【シャショク】 phototypesetting
  • 拓殖 【タクショク】 colonization, colonisation, development, settlement, exploitation

Kun reading compounds

  • 植える 【うえる】 to plant, to grow, to raise, to insert, to transplant, to implant, to set (type), to inoculate (e.g. an infectious agent), to instill (idea, value, etc.), to inculcate
  • 植わる 【うわる】 to be planted

Readings

Japanese names:
うえ、 え、 げ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
sig, chi

Spanish

  • planta
  • plantar
  • crecer
  • ser plantado

Portuguese

  • planta

French

  • planter
435 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
337 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
321 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1013 A New Dictionary of Kanji Usage
2303 Classic Nelson (Andrew Nelson)
438 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
637 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1902 Japanese Names (P.G. O’Neill)
424 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
430 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
678 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1102 Kodansha Compact Kanji Guide
1247 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
677 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
209 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15023 Morohashi
990 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2751 New Nelson (John Haig)
205 Remembering The Kanji (James Heisig)
217 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
402 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1875 2001 Kanji
4a8.32 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
4491.6 Four corner code
1-31-02 JIS X 0208-1997 kuten code
690d Unicode hex code

殖

12 strokes
Radical:
death, decay 歹 (歺)
Parts:
十 歹 目
augment, increase, multiply, raise
Kun:
ふ.える、 ふ.やす
On:
ショク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1362 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 植民地 【ショクミンチ】 colony, (Japanese) settlement (in Brazil)
  • 植民 【ショクミン】 colonization, colonisation
  • 増殖 【ゾウショク】 increase, multiplication, propagation, proliferation
  • 生殖 【セイショク】 reproduction

Kun reading compounds

  • 増える 【ふえる】 to increase, to multiply
  • 増やす 【ふやす】 to increase, to add to, to augment

Readings

Japanese names:
うえ、 え、 げ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2, shi5
Korean:
sig

Spanish

  • aumentar
  • incrementar
  • crecer

Portuguese

  • aumentar
  • aumento
  • multiplicar
  • levantar

French

  • croître
  • augmenter
  • multiplier
  • élever
1426 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1647 A New Dictionary of Kanji Usage
2448 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1396 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1453 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1867 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1506 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1607 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1540 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1137 Kodansha Compact Kanji Guide
1253 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
680 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
907 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
819 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16502 Morohashi
994 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2981 New Nelson (John Haig)
811 Remembering The Kanji (James Heisig)
874 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1557 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3175 2001 Kanji
5c7.4 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
1421.6 Four corner code
1-31-03 JIS X 0208-1997 kuten code
6b96 Unicode hex code