Jisho

×

12 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
swing, shake, sway, rock, tremble, vibrate
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1079 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 揺曳 【ヨウエイ】 flutter, linger
  • 揺蕩 【ヨウトウ】 shaking, swaying

Kun reading compounds

  • 揺れる 【ゆれる】 to shake, to sway, to waver
  • 揺る 【ゆる】 to shake, to jolt, to rock (cradle), to swing
  • 揺るがす 【ゆるがす】 to shake, to swing, to sway, to shock
  • 揺らぐ 【ゆらぐ】 to swing, to sway, to shake, to tremble, to waver, to feel shaken, to become unstable
  • 揺るぐ 【ゆるぐ】 to shake, to waver, to tremble
  • 揺する 【ゆする】 to shake, to jolt, to rock (cradle), to swing, to blackmail, to extort, to shake down
  • 揺さぶる 【ゆさぶる】 to shake, to jolt, to rock, to swing, to sway, to shake (e.g. the political world), to disturb, to shock, to upset, to put off a batter (by varying one's type of pitch)
  • 揺すぶる 【ゆすぶる】 to shake, to jolt, to rock, to swing

Readings

Chinese:
yao2
Korean:
yo

Spanish

  • cimbreo
  • temblor
  • estremecimiento
  • oscilación
  • balanceo
  • cimbrar
  • temblar
  • estremecerse
  • oscilar
  • mecerse
  • balancearse

Portuguese

  • balançar
  • agitar
  • oscilação
  • sacudir
  • tremer
  • vibrar

French

  • balancer
  • secouer
  • osciller
  • trembler
  • vibrer
1877 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1604 A New Dictionary of Kanji Usage
1965 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1437 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1373 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1648 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1761 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1789 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
918 Kodansha Compact Kanji Guide
723 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
434 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
543 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1986 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12445P Morohashi
594 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2235 New Nelson (John Haig)
1967 Remembering The Kanji (James Heisig)
2118 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1543 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1376 2001 Kanji
3c9.8 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
5207.2 Four corner code
45-41 JIS X 0208-1997 kuten code
63fa Unicode hex code

16 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
song, sing, ballad, noh chanting
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1580 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 謡曲 【ヨウキョク】 noh song
  • 民謡 【ミンヨウ】 folk song, popular song
  • 歌謡 【カヨウ】 song, ballad

Kun reading compounds

  • 謡 【うたい】 noh chanting, recitation
  • 謡物 【うたいもの】 utai (noh chant) piece for recitation
  • 地謡 【じうたい】 noh chorus
  • 素謡 【すうたい】 bare noh chanting, vocal-only noh theater performance, with no dancing or instruments, unaccompanied utai
  • 歌う 【うたう】 to sing, to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem

Readings

Chinese:
yao2
Korean:
yo

Spanish

  • canto del teatro Noh
  • canto melódico
  • cantar

Portuguese

  • Canto de teatro noh

French

  • chanter
  • chant Noh
1883 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1531 A New Dictionary of Kanji Usage
4410 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1071 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1768 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2642 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1647 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1760 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1788 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1704 Kodansha Compact Kanji Guide
2011 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1071 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1445 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1987 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35779P Morohashi
1597 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5666 New Nelson (John Haig)
1968 Remembering The Kanji (James Heisig)
2119 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1854 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3076 2001 Kanji
7a9.9 The Kanji Dictionary
1-7-9 SKIP code
0267.2 Four corner code
45-56 JIS X 0208-1997 kuten code
8b21 Unicode hex code