Jisho

×

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
too much, myself, surplus, other, remainder
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
680 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 余 【ヨ】 other, another, remaining, leftover, over, more than, I, me
  • 余韻 【ヨイン】 reverberation, swelling (of a hymn), trailing note, lingering memory, aftertaste, suggestiveness (of a book, poem, etc.)
  • 残余 【ザンヨ】 remainder, the rest, residue
  • 窮余 【キュウヨ】 extremity, desperation

Kun reading compounds

  • 余る 【あまる】 to remain, to be left over, to be in excess, to be too many
  • 余り 【あまり】 remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers, (not) very, (not) much, too much, excessively, overly, extreme, great, severe, tremendous, terrible, more than, over
  • 余りに 【あまりに】 too (much), overly, excessively
  • 余す 【あます】 to save, to leave over, to spare
  • 余すところなく 【あますところなく】 fully, thoroughly
  • 余り 【あまり】 remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers, (not) very, (not) much, too much, excessively, overly, extreme, great, severe, tremendous, terrible, more than, over
  • 余りに 【あまりに】 too (much), overly, excessively

Readings

Japanese names:
あまる
Mandarin Chinese (pinyin):
yu2, tu2
Korean:
yeo

Spanish

  • remanente
  • exceso
  • resto
  • otro
  • distinto
  • uno mismo
  • quedar
  • sobrar
  • ser demasiado

Portuguese

  • demais
  • eu mesmo
  • excedente
  • outro
  • restante

French

  • trop
  • moi-même
  • surplus
  • autre
  • reste
728 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
820 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
800 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
735 A New Dictionary of Kanji Usage
408 Classic Nelson (Andrew Nelson)
483 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
313 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
448 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1063 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1109 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
959 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
50 Kodansha Compact Kanji Guide
2535 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1289 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1757 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1673 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
515 Morohashi
2042 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
168 New Nelson (John Haig)
1657 Remembering The Kanji (James Heisig)
1786 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
468 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
675 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2841 2001 Kanji
2a5.24 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
8090.4 Four corner code
1-45-30 JIS X 0208-1997 kuten code
4f59 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except
Kun:
のぞ.く-よ.け
On:
ジョ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
594 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 除 【ジョ】 division
  • 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
  • 切除 【セツジョ】 cut off, cut out, ablation, resection, surgical removal
  • 防除 【ボウジョ】 prevention (of plant disease and insect damage), (pest) control, extermination (of harmful insects), protection (against natural disasters)
  • 除 【ジョ】 division
  • 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
  • 分解掃除 【ブンカイソウジ】 overhaul, taking apart and cleaning
  • 掃き掃除 【ハキソウジ】 sweeping and cleaning

Kun reading compounds

  • 除く 【のぞく】 to remove, to eliminate, to eradicate, to exclude, to except

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chu2
Korean:
je

Spanish

  • eliminar
  • quitar
  • excluir
  • dividir

Portuguese

  • excluir
  • divisão (mat.)
  • remover
  • abolir
  • cancelar
  • exceto

French

  • exclure
  • division (opération)
  • enlever
  • abolir
  • annuler
813 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
910 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
711 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
688 A New Dictionary of Kanji Usage
4993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
530 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
986 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1059 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1065 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1112 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
958 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
732 Kodansha Compact Kanji Guide
546 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
333 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
412 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1674 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41669 Morohashi
456 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6449 New Nelson (John Haig)
1658 Remembering The Kanji (James Heisig)
1787 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
905 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3641 2001 Kanji
2d7.10 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
7829.4 Four corner code
1-29-92 JIS X 0208-1997 kuten code
9664 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
step
Parts:
gradually, slowly, deliberately, gently
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1470 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 徐々に 【ジョジョニ】 gradually, steadily, slowly, little by little, step by step, by degrees
  • 徐行 【ジョコウ】 going slowly (esp. to enable a vehicle to stop immediately), going at a reduced speed, slowing down, reducing speed
  • 徐々 【ジョジョ】 slow, gradual, steady, calm, composed, relaxed
  • 緩徐 【カンジョ】 gentle and quiet

Kun reading compounds

  • 徐に 【おもむろに】 suddenly, abruptly, slowly, without haste, calmly, gently, deliberately

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xu2
Korean:
seo

Spanish

  • gradualmente
  • lentamente
  • mansamente

Portuguese

  • gradualmente
  • lentamente
  • deliberadamente
  • gentilmente

French

  • lentement
  • petit à petit
  • posément
  • doucement
1385 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1667 A New Dictionary of Kanji Usage
1612 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1613 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1280 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1049 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1066 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1113 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1390 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
629 Kodansha Compact Kanji Guide
497 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
308 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
375 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1675 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10110 Morohashi
414 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1744 New Nelson (John Haig)
1659 Remembering The Kanji (James Heisig)
1788 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1328 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2041 2001 Kanji
3i7.2 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
2829.4 Four corner code
1-29-89 JIS X 0208-1997 kuten code
5f90 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
right hand
Parts:
Variants:
confer, relate, narrate, describe
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1954 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 叙情 【ジョジョウ】 lyricism, description of one's feelings
  • 叙勲 【ジョクン】 conferring of decorations
  • 倒叙 【トウジョ】 reverse chronological order
  • 昇叙 【ショウジョ】 promotion, advancement

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xu4
Korean:
seo

Spanish

  • relato
  • narración
  • descripción

Portuguese

  • confira
  • relaciona
  • narra
  • descreve

French

  • conférer
  • relater
  • raconter
  • décrire
1384 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1574 A New Dictionary of Kanji Usage
862 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1476 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1122 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
893 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1067 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1114 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1617 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
272 Kodansha Compact Kanji Guide
1834 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
970 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1314 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1676 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3163 Morohashi
1446 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
681 New Nelson (John Haig)
1660 Remembering The Kanji (James Heisig)
1789 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1238 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2867 2001 Kanji
2h7.1 The Kanji Dictionary
1-7-2 SKIP code
8794.0 Four corner code
1-29-86 JIS X 0208-1997 kuten code
53d9 Unicode hex code