Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

オーバー 1: (Abbreviation) overcoat;
2: over; exceeding; going beyond; exaggeration;
3: ball hit over the head of an outfielder (baseball)
Common word, Na-adjective, Noun, Suru verb 
オーバーラン overrun
Common word, Noun, Suru verb 
オーバーキル overkill
Noun 
オーバーダブ overdub
Noun 
オーバーパー over par (golf)
Noun 
オーバーレイ 1: overlay;
2: (Computer terminology) overlay (segment)
Noun, Suru verb 
オーバーレー 1: overlay;
2: (Computer terminology) overlay (segment)
Noun, Suru verb 
オーバーヒート overheat
Common word, Noun, Suru verb 
オーバーラップ overlap
Common word, Noun, Suru verb 
オーバーオール overall
Noun 
オーバーコート overcoat
Noun 
オーバーコール over-rule (in tennis) (wasei: over call)
Noun 
オーバースキル overskill
Noun 
オーバースロー overhand throw (baseball)
Noun, Abbreviation 
オーバーゾーン overzone
Noun 
オーバータイム overtime
Noun 
オーバーチュア overture
Noun 
オーバートップ overtop
Noun 
オーバーナイト overnight
Noun 
オーバーネット reaching over the net (volleyball, etc.) (wasei: over net)
Noun 
オーバーハング overhang
Noun 
オーバーハンド overhand
Noun 
オーバーフロー overflow
Noun 
オーバーヘッド overhead
Noun 
オーバーペース overpace
Noun 
オーバーホール overhaul
Noun, Suru verb 
オーバーライト overwrite
Noun 
オーバーライド override
Noun 
オーバーロード overload
Noun 
オーバーローン overlent situation in a bank (wasei: overloan)
Noun 
オーバーワーク overwork
Noun 
オーバーステップ overstep
Common word, Noun 
オーバーウエート overweight
Noun 
オーバークロック overclock
Noun, Computer terminology 
オーバーシューズ overshoes (waterproof covers for shoes); galoshes
Noun 

Found 70 words. Page one, two

You can also

Try a Yahoo Jisho search for オーバー .
Try a Goo Jisho search for オーバー .
Try a Google search for オーバー .