Words — 18 found
ひま
暇
1. spare time; free time; leisure
- しごと仕事
- は
- らく楽
- で 、
- ひま暇
- が
- たくさん
- あります 。
2. time (it takes to do something); time required
- しごと仕事
- が
- いそが忙しくて 、
- きみ君
- に
- てがみ手紙
- を
- か書く
- ひま
- が
- なかった 。
3. time off; leave; vacation; holiday
4. dismissal; firing; severance; divorce
5. free; not busy; unoccupied; idle
- わたし私
- は
- ひま暇な
- じかん時間
- に
- し詩
- を
- か書きます 。
6. slow (business); slack; dull
7. to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothingColloquial
閑 【ひま】、ヒマ
閑: Rarely-used kanji form.
いとま
暇
1. (spare) time; free time; leisureUsually written using kana alone
2. time off; leave; vacation; holidayUsually written using kana alone
3. resignation; dismissal; divorceUsually written using kana alone, Dated term
遑 【いとま】
遑: Rarely-used kanji form.
ひま
暇つぶし
1. killing time; keeping oneself occupied; time killer
- 暇潰し
- に
- 街
- を
- ぶらぶら
- した 。
2. wasting time; waste of time
暇潰し 【ひまつぶし】
いとまご
暇乞い
1. leave-taking; (saying) goodbye
2. requesting leave (from work)
暇乞 【いとまごい】
暇乞: Irregular okurigana usage.
ひまじん
暇人
1. person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
閑人 【ひまじん】、閑人 【かんじん】
ひまど
暇取る
1. to take (much) time; to be delayedDated term
隙取る 【ひまどる】
隙取る: Rarely-used kanji form.
ひまだ
暇を出す
1. to dismiss (an employee); to discharge; to let go; to fire
2. to divorce one's wife
3. to give a holiday; to give vacation time
ひま
暇にあかす
1. to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint
暇に飽かす 【ひまにあかす】
いとま
暇もなく
1. without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
暇も無く 【いとまもなく】
ひま
暇をやる
1. to dismiss (an employee); to discharge; to let go; to fire
2. to divorce one's wife
3. to give a holiday; to give vacation time
暇を遣る 【ひまをやる】