Come try the next generation of Jisho at beta.jisho.org!

Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

むにゃむにゃ mumbling; incomprehensible muttering; talking with food in one's mouth; talking in sleep
Adverb 

You can also

Try a Yahoo Jisho search for むにゃむにゃ .
Try a Goo Jisho search for むにゃむにゃ .
Try a Google search for むにゃむにゃ .