Jisho

×
ぶん 分
Common word JLPT N3 Wanikani level 3 Play audio Show 4 collocations Links
Noun, Noun, used as a suffix
1. part; portion; share​
  • これ
  • が
  • きみ君の
  • ぶん分
  • の
  • ケーキ
  • だ
  • よ
    • 。
Here is your share of the cake.
Noun, used as a suffix
2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)​
  • あなた
  • は
  • やちん家賃
  • の
  • さん三
  • かげつヶ月
  • ぶん分
  • を
  • しきん資金
  • として
  • はら払わ
  • なければならない
    • 。
You are required to provide three months' rent in deposit.
Noun
3. one's means; one's place; one's lot; one's social position​
Noun
4. one's duty; one's part​
Noun
5. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")​
Noun, Adverb (fukushi)
6. in proportion to; just as much as; to the same degree​
  • ここ
  • しなもの品物
  • は
  • たか高い
  • けど
    • 、
  • その
  • ぶん分
  • アフターサービス
  • が
  • じゅうじつ充実
  • してる
  • から
    • 。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
Noun, used as a suffix
7. content (e.g. alcohol); percentage​
  • この
  • ビール
  • は
  • アルコール
  • ぶん分
  • が
    • ５％
  • だ
    • 。
This beer contains 5% alcohol.
Noun, used as a suffix
8. equivalent to (e.g. an old brother)​See also 兄貴分

Discussions

to talk about this word.