Sentences — 23 found
-
141201Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- い入れて
- きて 。
Bring the laundry in. — Tatoeba -
141202Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- を
- なか中
- へ
- とりい取り入れて
- くだ下さい 。
Please bring in the washing. — Tatoeba -
141203Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- を
- も持っていく
- ために
- だれ誰か
- よこして
- くださいます
- か 。
Could you send someone up to pick up some laundry? — Tatoeba -
141204Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- は
- しあ仕上がっています
- か 。
Is my laundry ready? — Tatoeba -
141205Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- は
- もう
- せんたくや洗濯屋
- から
- かえ返って
- きてます
- か 。
Has the wash come back yet? — Tatoeba -
141207Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- の
- なか中
- から
- しろ白い
- いふく衣服
- を
- すべて
- よりわえり分けて
- くだ下さい 。
Would you please sort out all the white clothes from the wash? — Tatoeba -
141208Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- の
- やま山
- を
- み見
- ながら 、
- わたし私
- は
- ためいきため息をついた 。
Looking at the pile of laundry, I sighed. — Tatoeba -
147315Details ▸
- おんなのひと女の人
- が
- せんたくもの洗濯物
- を
- ロープ
- に
- ほ干している
- ところ
- だった 。
A woman was hanging the washing on the line. — Tatoeba -
75283Details ▸
- つゆ梅雨
- の
- はれま晴れ間
- に
- せんたくもの洗濯物
- を
- ほ干す
- と
- きぶん気分
- は
- もう
- なつ夏
- でした 。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer. — Tatoeba -
83021Details ▸
- はは母
- は
- あめ雨
- が
- らい来
- そう
- だ
- と
- い言って
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこんだ 。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain. — Tatoeba -
88228Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せんたくもの洗濯物
- を
- ひも紐
- に
- かけた 。
She hung the washing on the line. — Tatoeba -
125200Details ▸
- てんき天気
- が
- いい
- ので
- せんたくもの洗濯物
- を
- ほ干して
- いこう 。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry. — Tatoeba -
163190Details ▸
- わたし私の
- せんたくもの洗濯物
- は
- どこ
- に
- い入れれば
- いい
- ですか 。
Where should I put my laundry? — Tatoeba -
169860Details ▸
- きのう昨日
- せんたくもの洗濯物
- を
- そと外
- に
- ほ干し
- っぱなし
- に
- したら 、
- あさ朝
- には
- カチンカチンに
- こお凍っていた 。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. — Tatoeba -
171562Details ▸
- きょう今日
- は
- せんたくもの洗濯物
- が
- やま山ほど
- ある 。
I've got a big wash today. — Tatoeba -
189698Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降る
- まえ前
- に
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこ取り込もう 。
I'll take in the washing before it rains. — Tatoeba -
189735Details ▸
- あめ雨
- が
- ふりだ降り出す
- と
- かのじょ彼女
- は
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこ取り込んだ 。
She took in the washing when it started to rain. — Tatoeba -
189745Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降りはじめる
- と 、
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- に
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこ取り込む
- ように
- い言った 。
When it began to rain, she told her son to take in the washing. — Tatoeba -
189752Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降り
- そう
- だ 。
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこ取りこんだ
- ほう方がいい
- よ 。
It looks like rain. You had better take in the washing. — Tatoeba -
193758Details ▸
- もし
- あめ雨
- になったら
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこ取り込んで
- ね 。
If it rains, take the washing in. — Tatoeba