| おい黙れ！ | Hey you shut up! |
| よせ、黙れ。 | Cut it out! |
| 沈黙の叫び。 | Voiceless Screaming. |
| 彼は黙っていた。 | He remained silent. |
| 沈黙は承諾の印。 | Silence gives consent. |
| 黙っていなさい。 | Hold your tongue! |
| みんな黙っていた。 | All were silent. |
| その子は黙っていた。 | The boy remained silent. |
| 雄弁は銀、沈黙は金。 | Speech is silver, silence is golden. |
| 彼らは沈黙を破った。 | They kept silence. |
| 弁舌は銀、沈黙は金。 | Speech is silver, silence is golden. |
| 彼女は突然黙り込んだ。 | She fell silent suddenly. |
| 彼は１日中黙っていた。 | He kept silent all day long. |
| 彼は黙ったままだった。 | He remained dumb. |
| 彼は呆れて黙っていた。 | He was in scandalized silence. |
| しばしの沈黙があった。 | There was a silence. |
| 彼は一日中黙っていた。 | He kept silent all day. |
| 黙って仕事をしなさい。 | Just shut up and get on with your work! |
| あの男の子を黙らせろ。 | Shut that boy up. |
| 黙って言うことを聞け！ | Shut up and listen! |
| 黙っていて心が通った。 | There was no need for verbal communication. |
| 彼はずっと黙っていた。 | He remained silent. |
| 彼が話すとみなが黙った。 | He spoke, and all were silent. |
| ちょっと黙ってくれんか。 | Why don't you give your mouth a rest? |
| 彼女は一日中黙っていた。 | She kept silent all day. |
| 彼はその間中黙っていた。 | He was silent all the time. |
| 彼はしばらく黙っていた。 | He kept silent for a while. |
| その後長い沈黙が続いた。 | There followed a prolonged silence. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%BB%99