Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 235 sentences. Page one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine

床につかないうちに電話が鳴った。 Scarcely had I gone to bed when the telephone rang.
昼食を食べているとき電話が鳴った。 The phone rang when I was having lunch.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。 Directly the bell rang, we got up.
鐘が鳴ってから５分たって彼は来た。 He came five minutes after the bell had rung.
蛇をみたとき、彼女は悲鳴をあげた。 She screamed when she saw a snake.
悲鳴には理性にさえ訴える力がある。 There is eloquence in screaming.
うぐいすが鳴いているのが聞こえた。 I heard a Japanese nightingale.
私は電話が鳴って初めて目が覚めた。 It was not until the telephone rang that I woke up.
私はいつも耳鳴りがしているのです。 My ears are always ringing.
電話が鳴った時、私はもう寝ていた。 I had already gone to bed when the telephone rang.
万一の場合にはベルを鳴らしなさい。 Ring the bell in an emergency.
私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。 My alarm clock didn't go off this morning.
「電話が鳴っているよ」「私が出ます」 "The phone is ringing." "I'll get it."
先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。 When the bell rang, the teacher ended the class.
彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。 She screamed at the flash of lightning.
電話を切ったとたんにまた鳴り出した。 No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
怒鳴りつけたかったが思いとどまった。 He was about to explode, but checked himself.
私は誰かが悲鳴をあげるのが聞こえた。 I heard someone scream.
例によって私の入浴中に電話が鳴った。 The phone rang while I was taking a bath, as usual.
腰を下ろしたとたんに、電話が鳴った。 I had no sooner sat down than the telephone rang.
ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた。 No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom.
ちょうどその時電話が鳴るのを聞いた。 Just then, I heard the telephone ring.
彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。 He always yells at me when he is angry.
目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。 Although the alarm rang I failed to wake up.
お前のハートは鳴っている、生きている。 Your heart's beating, alive and beating.
私は女性が悲鳴を上げるのを聞きました。 I heard a woman scream.
外出しようとしていると、電話が鳴った。 I was just about to go out when the phone rang.

Found 235 sentences. Page one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine