| 専門家はその絵に高い評価を下した。 | Experts put a high valuation on the painting. |
| 歓呼の声はどよめきにまで高まった。 | The cheers swelled to a roar. |
| 労働者達は声高に賃上げを要求した。 | Workers made loud demands for higher wages. |
| その事件は最高裁判所で解決された。 | That matter was decided by the Supreme Court. |
| 彼は高等学校の生徒ではありません。 | He is not a high school student. |
| 日本でいちばん高い建物は何ですか。 | What is the tallest building in Japan? |
| クミコはトムと同じくらい背が高い。 | Kumiko is as tall as Tom. |
| 彼は私と同じくらいの背の高さです。 | He is as tall as I. |
| 僕はトムと同じくらいの背の高さだ。 | I'm as tall as Tom. |
| 彼は高校３年間無遅刻無欠席だった。 | He attended the high school for three years without missing a single day or being late. |
| 彼は高潔なことで非常に評判が高い。 | He has a fabulous reputation for his high integrity. |
| 彼は会うたびに背が高くなっていた。 | Every time I saw him, I found him to be taller. |
| ヘンリーは高齢を理由に解雇された。 | Henry was dismissed by reason of his old age. |
| この仕事は高度の熟練を必要とする。 | This work calls for a high degree of skill. |
| 大使館は最高裁判所に隣接している。 | The embassy is located next to the Supreme Court. |
| 彼はよく自分の高校時代を回顧する。 | He often looks back on his high school days. |
| バートは高校に通っていませんよね。 | Bert doesn't go to high school, does he? |
| 背の高い男が私のほうへやってきた。 | A tall man came up to me. |
| 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | She takes pride in her high school. |
| 背の高い少年が門の所に立っている。 | A tall boy is standing at the gate. |
| 私は全ての少年の中で一番背が高い。 | I am the tallest of all the boys. |
| 彼女は高須クリニックに行きました。 | She went to Takasu clinic. |
| 彼の学校は高い丘の上に立っている。 | His school stands on a high hill. |
| トムは奥さんより３インチ背が高い。 | Tom is three inches taller than his wife is. |
| 彼女は高校時代数学が得意でしたよ。 | She was good at mathematics in high school. |
| この町における犯罪の発生率は高い。 | The frequency of crime in the town is high. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%AB%98&page=21