| 私達はたまたま駅で出会った。 | We happened to meet at the station. |
| これが駅までの一番の近道だ。 | This is the shortest way to the station. |
| 駅前でばったり旧友に会った。 | I ran into an old friend of mine outside the station. |
| 彼は駅までタクシーに乗った。 | He took a taxi to the station. |
| 駅まで乗せて行ってもらえる？ | Can you give me a ride to the station? |
| サリーは駅でハリーと会った。 | Sally met Harry at the station. |
| 彼は駅で誰も見かけなかった。 | He did not see anyone else at the station. |
| 駅までなんてとても走れない。 | I don't feel up to running to the station. |
| 駅までどのくらいありますか。 | How far is it to the station? |
| さあ、東京駅に着きましたよ。 | Here we are at Tokyo Station. |
| 駅までお連れいたしましょう。 | I'll show you to the station. |
| 駅へ行く道を教えてください。 | Please show me the way to the station. |
| この道を行けば駅へ行けます。 | This road leads you to the station. |
| この道を行けば駅に出ますか。 | Will I get to the station if I take this road? |
| この道を行けば駅にでますよ。 | This road will take you to the station. |
| 私は駅までタクシーに乗った。 | I took a cab to the station. |
| 駅はここから車で１０分です。 | The station is a ten minutes' drive from here. |
| どの道を行っても駅に出ます。 | Whichever road you may take, it will lead to the station. |
| 私は駅に彼を迎えに行きます。 | I will pick him up at the station. |
| そこは駅から歩いてすぐです。 | It is only a short walk from the station. |
| 東京駅で旧友に偶然出会った。 | I ran into an old friend at Tokyo Station. |
| 彼に駅までの道を聞きなさい。 | Ask him the way to station. |
| 駅の近くに銀行はありますか。 | Is there a bank near the station? |
| 駅の近くに銀行がありますか。 | Is there a bank near the station? |
| 駅に着いたら雪が降っていた。 | It was snowing when I reached the station. |
| アンタ駅を間違えたようだぜ。 | You've got the wrong station. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%A7%85&page=7