| 部屋を花で飾った。 | They adorned the room with flowers. |
| それは飾りにすぎない。 | It is merely an ornament. |
| 彼は飾り気の無い人だ。 | He is a plain, modest person. |
| 彼は室内装飾を学んだ。 | He studied interior decoration. |
| 彼女は壁を絵で飾った。 | She decorated the wall with pictures. |
| 通りは旗で飾られていた。 | The streets were decorated with flags. |
| 彼女は宝石で身を飾った。 | She adorned herself with jewels. |
| 彼女は宝石で飾りたてた。 | She was tricked up in jewels. |
| 彼女はドレスを花で飾った。 | She adorned her dress with flowers. |
| 彼の絵が壁に飾られていた。 | His pictures were hung on the wall. |
| 彼らは晴れ着で着飾っている。 | They are decked out in their Sunday clothes. |
| 壁には肖像画が飾ってあった。 | A portrait was hung on the wall. |
| その部屋は装飾を凝らしている。 | The room is richly ornamented. |
| その王冠は宝石で飾られていた。 | The crown was set with gems. |
| 私は部屋を花で飾るのが好きだ。 | I like to adorn her room with flowers. |
| 彼女は自分の部屋をバラで飾った。 | She decorated her room with roses. |
| 彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。 | A successful local boy is coming home. |
| その広間は日本画で飾られていた。 | The hall was decorated with Japanese paintings. |
| 彼女は高価な首飾りをしています。 | She is wearing an expensive necklace. |
| 私たち自身が部屋を飾ったのです。 | We ourselves decorated the room. |
| 踊り子たちは美しく着飾っていた。 | The dancers were beautifully got up. |
| 販売用に装飾品が棚に広げられた。 | Accessories were laid out on the shelf for sale. |
| 彼女は費用を顧みず家を飾りたてた。 | She decorated her house regardless of cost. |
| 彼女は自分の部屋を明るい色で飾った。 | She decorated her room with bright color. |
| 業者が造花の花束を届けて飾っている。 | A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers. |
| その絵は装飾の施された額に入れられた。 | The drawing was mounted in a fancy frame. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E9%A3%BE